|
Theme is a very important concept in Systemic Functional Grammar, which distinguishes the unmarked theme from the marked theme.
|
|
|
摘要“主要”是系统功能语法中的一个重要概念，主位有无标记主位与标记主位之分。 |
|
Theme parks also try to make sure that visitors have knowing more about their theme.
|
|
|
主题公园也努力使游客在游园时对公园的主题有更深的了解。 |
|
Theme: A Saviour for all people – the pivotal event of history – God steps in to seek and save the lost.
|
|
|
主题：全民的救主——历史的枢纽——上帝步入历史寻找并拯救失丧者。 |
|
Themes of nature and human emotion dance around each other on Trust.
|
|
|
主题关于人与人之间相互信任的情感与本性。 |
|
Themes, plug-ins, and more.
|
|
|
主题，插件，和更多。 |
|
Themis is a new security scanner that search the network hosts for security problems and and present a report.
|
|
|
本程式可扫瞄网路主机来查看是否有安全上的问题，并做出报告。 |
|
Then all marine risksmea le than all risks.
|
|
|
那么，一切海洋运输货物险意味着比一切险范围小一些。 |
|
Then all marine risksmeans less than all risks.
|
|
|
那么，“一切海洋运输货物险”意味着比“一切险”范围小一些。 |
|
Then , Made in China Association will cooperate with India Trade Promotion Association to organize the Chinese enterprises to go to Sri Lanka and India in batches to carry on the inspection and the discussion; to bestows the large-scale picture album Made
|
|
|
接下来，中国制造厂商联合会将与印度贸易促进会合作，共同分批组织中国企业赴斯里兰卡和印度进行考察和洽谈；编辑出版《中国制造走进印度》大型画册(英文版)，在印度、斯里兰卡赠送此刊；筹建“中国制造走进印度各行业自律联盟”等。 |
|
Then ,do you know what time it is now?
|
|
|
那你知道现在几点了吗？ |
|
Then ,please let me into the matter and call you later,Where can i reach you ?
|
|
|
那么，让我查一查明白后随时再给你打电话。打到哪里找你呢？ |
