|
Ever-present but not intrusive or overwhelming, it provides a base from which both partners can pursue their down goals in the world, and to which they can return to share their experiences.
|
|
|
它永远在流淌，但不恣行无忌或泛滥成灾，它为相爱双方提供了一方基地，他们可以由此出发去追寻各自在这个世界中的目标与理想，也可以返回基地去分享彼此的经历。 |
|
Everest Umbrella Company located in Dongshi Town Jinjiang County is a company integrating umbrella design, production and marketing.
|
|
|
珠穆朗玛峰雨具是一家专业从事雨伞设计、制作、销售于一体的生产企业，位于晋江市东石镇。 |
|
Everest is the climber's next objective.
|
|
|
埃佛勒斯峰（即珠穆朗玛峰）是这个登山者的下一个目标. |
|
Everest is the highest mountain in the world.
|
|
|
埃佛勒斯（即珠穆朗玛）峰是世界上最高的山. |
|
Everest, lie within her borders.
|
|
|
珠穆朗玛峰，矗立在她边境内。 |
|
Everglades mainly, situate in plain lake area on the middle and downstream reaches in Changjiang River basin.
|
|
|
要全面规划，统筹兼顾，做好中游平原湖区防汛抗旱、防涝排渍工作，保护湿地，防止土壤潜育化与沼泽化。 |
|
Evergreen Describing plants that retain their leaves throughout the year or through several years.
|
|
|
常绿的：指全年或多年具宿存绿叶的植物。 |
|
Evergreen broad-leavedforest is classified into three types as follows: nurture type of early sapling forest, intemediate cutting type of medium sapling forest, density management type of mid-maturation forest.
|
|
|
将阔叶林划分为3个经营类型,分别为:初期幼龄林组成抚育类型、中期幼龄林抚育间伐类型、中龄林密度管理类型。 |
|
Evergreen broadleaf tree is the principal part of forestry reserves and the most important component of forestry ecosystem.
|
|
|
常绿阔叶林是南方森林资源的主体，是森林生态系统中重要的组成部分，可改善人类生态环境。 |
|
Evergreen plants are recommended for hot humid and some hot dry climates.
|
|
|
我们建议在高温潮湿和一些高温干燥的气候环境种植常青植物。 |
|
Everone has his own limitations.
|
|
|
每个人都有他的极限。 |
