|
There are 626 women deputies to the Eighth National People's Congress, accounting for 21.03 percent of the total number of deputies. The ratio is high in the world.
|
|
|
第八届全国人民代表大会有女代表626人，占代表总数的21.03%，女代表所占比例居世界前列。 |
|
There are 7 Gem-Bags for each gem type.
|
|
|
有7个宝石袋分别对应7种宝石类型。 |
|
There are 7 basic principles of joint development of urban mass transit (UMT) construction and land use along the lines, related to the sustainable development of a city and the overall planning of its transport construction.
|
|
|
摘要从实现城市总体规划与轨道交通建设的可持续发展角度，提出了城市轨道交通建设与沿线土地开发联动的7条基本原则。 |
|
There are 7 grades and 20 ranks in the Russian Armed Forces.
|
|
|
俄罗斯武装力量的军衔有7等20级。 |
|
There are 7 species of Rhododendron occurs in the sub-stratum of this kind of forest.
|
|
|
有7种杜鹃生长于这种硬叶栎类林下亚层。 |
|
There are 7 undergraduate, 10 graduate and 2 doctoral specialties and 1 postdoctoral mobile research station.
|
|
|
设有7个本科专业、10个硕士点、2个博士点和1个博士后流动站。 |
|
There are 711 special education classes in ordinary schools comprising 3 classes of special education class for the children with visual impairment and 708 classes of intensive remedial teaching programme for children with learning difficulties.
|
|
|
设在普通学校内的特殊教育班共有711班，类别为3班为视障儿童而设的特殊教育班，以及708班为学习上有困难儿童而设的加强辅导教学计划。 |
|
There are 73 guestrooms in many different stules,in cluding King-sized-bedrooms,twin-bed rooms and Deluxe suites.First-rate facilites and surroundings will make Detai be your best choice in Qingdao.
|
|
|
酒店拥有标准间、商务间、豪华套房等多种客房70余套，同时设有停车场、礼宾部、汇币、商品部、洗烫衣物、邮寄、保险箱、代办票务等设施。 |
|
There are 8 essential amino acids. AGHG POWER ALOE contains 7 of the 8 essential amino acids.
|
|
|
其中有8种是必需的氨基酸，美环健芦荟则囊括了7种。 |
|
There are 8 main sceneries within it, such as Cultural City of Ancient Itinerant Entertainers, Palace of Acrobatic Spectacles, Palace of Fascinated Magic, Acrobatic Folk Customs Garden, and Comic Zoo, etc.
|
|
|
景区内有江湖文化城、杂技奇观宫、魔术迷幻宫、杂技民俗风情园、滑稽动物园等八大景点。 |
|
There are 8 planes of dreamtime that correlate with each of the 8 global chakras upon the surface of the earth.
|
|
|
有8层梦想时间与地表8个全球脉轮的每一个产生联系。 |
