英汉双语例句-生物医药大词典

One section of the class was reading and the other section was writing.

中文意思：
班上的一部分人在看书，另一部分人在写东西。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	One says that Thomas Jefferson invented it, perhaps as a sort of monogram for TS.			一种说法是：它是由托马斯杰弗逊发明的，为TS交织字母的标记。
	One scene in Ghosts of the Abyss reveals the tension that sometimes erupted between the brothers.			「深渊游魂」里有一幕显出两兄弟间偶尔迸发的紧张气氛。
	One scientists work provides material for an entirecourse, covering topics ranging from hydrodynamic stability andturbulence to electrohydrodynamics and the locomotion of smallorganisms.			一位科学家的工作提供了一门完整课程的素材,涉及从流体动力学稳定性、湍流到流体电动力学、微生物的运动.
	One second of music can now be stored on a CD in an area the size of a pin head!			一秒钟的音乐存储在光盘上只需要针孔那么大的面积。
	One secret is to specialise.			有一个秘诀就是“专业化”。
	One section of the class was reading and the other section was writing.			班上的一部分人在看书，另一部分人在写东西。
	One seedling after another quietly burst out of the soil and sprout to-wards the sky.			一株株幼苗悄悄地钻出土层，萌动芽翼，伸向长空。
	One sees different sights from different angles.			在不同的角度，看到的景象是有区别的。
	One selected by divine will for salvation.			被上帝选中灵魂得救的人
	One self-anchored suspension bridge is the subject investigated, the finite element program MIDASis adopted to establish the spatial computation model of the suspension bridge, and the subspace iteration method is used to calculate the natural vibration f			摘要以某自锚式悬索桥主桥为研究对象，采用MIDAS有限元程序，建立了该桥的空间力学计算模型，利用子空间迭代法计算了该桥梁结构的自振频率和振型，结合计算结果对桥梁的动力特性和刚度特点进行了讨论。
	One seller is even offering a Virgin Marysandwich toaster - though the item description includes the caveat that the item may or may not reproduce the Virgin Mary image.			一位卖家甚至提供了一个“圣母玛利亚”牌三明治烤箱。尽管该商品的说明上有着防止误解的提示：这件商品“或许可以，或许无法再现圣母玛利亚的形象”。