|
It was foreordained that the company would suffer a spectacular collapse.
|
|
|
这个公司注定要彻底垮台. |
|
It was formed in 1976 to provide solid technical and regulatory information on emission control technology for motor vehicles.
|
|
|
它于1976年成立，旨在在机动车排放控制方面提供相关技术服务和法律法规。 |
|
It was formed in January 1998 by a team of industry veterans specifically to focus on advanced copper metallization process technologies.
|
|
|
公司由一支专攻先进的铜制程科技为主的行家创建于1998年初。 |
|
It was formerly called adult-onset diabetes.
|
|
|
它正式的名字叫做成人型糖尿病。 |
|
It was formerly called juvenile diabetes, but it can happen at any age.
|
|
|
以前该病被称做少年糖尿病，但它可以发生在任何年龄段。 |
|
It was found coincidentally following the detection of hypopharyngeal carcinoma.
|
|
|
我们提出一下咽癌同时合并有前臂皮肤远处转移之病例。 |
|
It was found from the culture condition, morphological characters, and preservation condition of C. elegans that C. elegans grew well at 16℃ on the NGM culture medium and can be preserved for two months in the liquid of 30% Glycerol at -80℃.
|
|
|
通过对秀丽隐杆线虫形态、培养条件以及保存方面的研究，发现秀丽隐杆线虫在16℃NGM培养基中生长良好，将其放入30%甘油溶液中，在-80℃冰箱中可以保存较长的时间。 |
|
It was found in perfection.
|
|
|
它是完美的建造。 |
|
It was found in the cough syrup and other medicines blamed for last year's deaths in Panama.
|
|
|
去年在巴拿马，一批来自中国的咳嗽药水中含有二甘醇导致至少50人死亡。 |
|
It was found on analysis to contain traces of soda.
|
|
|
经分析发现它含少量的苏打。 |
|
It was found out that the disease was curable.
|
|
|
那种疾病业已知道可以治疗。 |
