英汉双语例句-生物医药大词典

The heavy weapons (machine guns， infantry cannons， antitank guns and mortars) were placed on the eastern edge of Sapadni; the two 105 mm batteries occupied fire positions to the south of the locality， with the mission of furnish direct fire against the ho

中文意思：
它的重武器（机枪，步兵炮，反坦克炮和迫击炮）部署在萨帕德尼东面边缘；2个105毫米炮连则在这个地点南面占领了发射阵地，其任务是对前方1500米处，罗斯托夫边缘的房屋进行直接射击。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The heavy storm has disrupted telephone service.			暴风雨使电话中断。
	The heavy tourist traffic is catered for in the twin towns of Franz Josef and Fox Glacier.			弗朗兹·约瑟夫和福克斯冰河所在的两座姊妹乡镇为大量往来的游客提供着食宿。
	The heavy traffic congestion in Mono-centre metropolis is the most serious, complex problem of uncoordinated developments of land and transportation in Beijing.			单一中心的巨大城市的严重拥堵问题，是北京市面临的土地与交通不协调问题的最为综合、最为严重的关键问题。
	The heavy traffic crawled through the narrow tunnel.			拥挤的车辆慢吞吞地穿过狭窄的隧道。
	The heavy waves upset the boat and the fishermen had to swim to the bank.			巨浪打翻了船只，船上的渔民只得游回到岸上。
	The heavy weapons (machine guns， infantry cannons， antitank guns and mortars) were placed on the eastern edge of Sapadni; the two 105 mm batteries occupied fire positions to the south of the locality， with the mission of furnish direct fire against the ho			它的重武器（机枪，步兵炮，反坦克炮和迫击炮）部署在萨帕德尼东面边缘；2个105毫米炮连则在这个地点南面占领了发射阵地，其任务是对前方1500米处，罗斯托夫边缘的房屋进行直接射击。
	The heavy wheels churned the earth into mud.			笨重的车轮将大地碾成了泥浆。
	The heavy wind cut off the wire.			大风刮断了电线。
	The heavy workload forced me to cancel the camping trip.			繁重的工作量迫使我取消去露营。
	The heavy workload took up most of my time.			（沉重的工作量占去我大部分时间。）
	The heavy-duty service entrance protector is too far away, inductance-wise, to be able to limit locally developed transients.			因为这个重型的进线端的保护器，由于距离太远、电感的原因，不能有效地抑制局部产生的电涌。