|
State, national and international events to salute these legacies began in May 2006 with the sailing of the replica ship Godspeed to major ports along the East Coast of the United States. |
中文意思: 复制船「天佑平安号」于二00六年五月航向美国东岸的各大港口,向这些文化遗产致敬的州级、国家级及国际级活动于焉展开。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
State the moral issue to be resolved, along with the conclusions from the utilitarian and deontological methods.
|
|
|
阐述要解决的伦理问题,以及由效用法和道义法得出的结论。 |
|
State university law school tend to concentrate on the traditional law courses: contracts, torts, constitutional law, procedure, property, wills, trust and estates, corporation, partnerships, agency, international law, maritime law, labor law, administrat
|
|
|
州立大学法学院趋向于将精力集中于传统法学课程:合同法、侵权法、宪法、诉讼法、财产法、遗嘱法、信托财产法,公司法、合伙法,代理、国际法、海商法、劳动法、行政法。 |
|
State your age, height, and weight.
|
|
|
填上你的年龄,身高和体重。 |
|
State your name and address.
|
|
|
请说出你的姓名和地址。 |
|
State, departmental and local statistical investigations must be explicitly divided in their functions. They shall be made to dovetail with each other and not overlap.
|
|
|
国家统计调查、部门统计调查、地方统计调查必须明确分工,互相衔接,不得重复。 |
|
State, national and international events to salute these legacies began in May 2006 with the sailing of the replica ship Godspeed to major ports along the East Coast of the United States.
|
|
|
复制船「天佑平安号」于二00六年五月航向美国东岸的各大港口,向这些文化遗产致敬的州级、国家级及国际级活动于焉展开。 |
|
State-imposed exploitation accounts for 20 percent of the world total of forced labor.
|
|
|
国家强制型剥削占全球强制劳工总数的20%。 |
|
State-of-art management concept, up to date business model and high efficiency among our teams ensures our superior products and high quality services to our customers.
|
|
|
现代化的管理模式、先进的经营理念、高效的团队合作是我们高品质服务的有力保证。 |
|
State-of-the-art accuracy of .25% of full scale for reliable testing of all types of backflow prevention assemblies.
|
|
|
最新技术的精确度,达全量程的0.25%,适用于所有类型防回流阀总成的可靠检测。 |
|
State-of-the-art equipment caters to a total body workout and conditioning.
|
|
|
中心配备最先进设施设备的,兼具塑体和调理功能。 |
|
State-of-the-art safe rooms include an independent phone line, a back-up generator, oxygen scrubbers to replenish the air supply, and closed-circuit television screens connected to computers.
|
|
|
最新式的安全密室有一根单独的电话线、备用发电器、补充空气的氧气更新器以及连接电脑的闭路电视屏。 |
|
|
|