英汉双语例句-生物医药大词典

Finally, they schedule to meet – and to his surprise, the girl is a Yugoslavian Chinese student with exactly the same motives.

中文意思：
最后，两人终于决定见面，结果却让他大吃一惊――对方是一个南斯拉夫女孩，在中国学汉语，与他的初衷完全一样。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Finally, they arrived at an agreement.			他们最后终于达成了协议。
	Finally, they created the Witan（council or meeting of the wisemen） to advise the king, the basis of the Privy Council which still exists today.			最后，他们还创立了议会(贤人会议)，向国王提供建议，这就成为了今天仍存在的枢密院的基础。
	Finally, they decided that they must go forward and drew straws to determine who would go first.			最后，他们决定无论如何也要往前走，并准备抽签决定谁第一个上路。
	Finally, they nonchalantly walk off-frame licking their chops.			最后，终于他们...走出了镜头。
	Finally, they noted that they could not rule out the possibility of residual confounding.			最后，他们指出尚不能除外残余混杂的可能性。
	Finally, they schedule to meet – and to his surprise, the girl is a Yugoslavian Chinese student with exactly the same motives.			最后，两人终于决定见面，结果却让他大吃一惊――对方是一个南斯拉夫女孩，在中国学汉语，与他的初衷完全一样。
	Finally, this mend is proved practicable by several theoretic models and one practical model.			最后通过几个理论算例和1个实际勘探算例，证明这种改进是可行的。
	Finally, this method is applied to technology assessment of environmental effect of chemical industry items of basic construction, which is illustrated to show the feasibility and effectiveness of this method.			最后将该方法应用于某化工建设项目环境影响技术评估，实例表明该方法的可行性和有效性。
	Finally, this paper analyzes the significance of the result of the model.			最后，论文给出了模型的政策意义。
	Finally, this paper proves that the method of automatic compartmentalization of rainwater catchments basin is easily operable and highly improves the efficiency and quality of the compartmentalization of rainwater catchments by instance.			实验证明，雨水流域汇水区的自动划分方法不仅操作性较强，而且大大提高了汇水区划分的效率和质量。
	Finally, this paper studies the problem of the selection of overtaking station and the proportion of train interval by computor simulation of train graph making on Shanghai urban rail transit line.			并以上海某市域快速轨道交通线为例，通过计算机仿真铺画列车运行图的方法，对开行快慢车后越行地点的选择以及列车始发的均衡性问题进行了分析研究。