|
It makes little sense to start work on the nitty-gritty ofcleaning up cars or power plants without setting an overall target foremissions cuts.
|
|
|
仅仅在汽车和电厂清洁上做工作是没用的，如果不能制订一个总体减排目标的话。 |
|
It makes me angry when people talk on their cell phones during movies.
|
|
|
有人在看电影时用手机打电话会让我感到生气。 |
|
It makes me feel at peace and comfortable.
|
|
|
它让我感到平静和舒适。 |
|
It makes me feel good but not as good and respected as when I was a trader.
|
|
|
这让我感觉不错，但是远不如作为操盘手的感觉和获得的尊敬。 |
|
It makes me feel uneasy when I see her.
|
|
|
看到她使我感到不自在。 |
|
It makes me feel wonderful when people say I resemble you, and it is true!
|
|
|
当别人说我长得象你时，我开心极了，真的！ |
|
It makes me fresh and comfortable.
|
|
|
它让我感觉清新而舒服。 |
|
It makes me sick to see her being treated so badly.
|
|
|
我看到她受到这样虐待非常愤怒。 |
|
It makes me so mad when I think about how hard women work, and how unfairly they are treated.
|
|
|
当我想到女性如何辛苦工作，以及如何受到不公平对待，我就很生气。 |
|
It makes me want to puke (ie It disgusts me)!
|
|
|
这真让人恶心（使我感到厌恶）! |
|
It makes most acidic foods taste sweet, but does not improve the taste of bitter things.
|
|
|
它让多数的酸味食物尝起来甘甜无比，却不能改善苦涩的食物的味道。 |
