|
I will be quick to testify against sorcerers, adulterers and perjurers, against those who defraud laborers of their wages, who oppress the widows and the fatherless, and deprive aliens of justice, but do not fear me,' says the Lord Almighty.
|
|
|
我必速速作见证，警戒行邪术的、犯奸淫的、起假11誓的、亏负人之工价的、欺压寡妇孤儿的、屈枉寄居的和不敬畏我的。 |
|
I will be receiving my Bachelor of Arts degree in English this June from Beijing Normal University.
|
|
|
今年六月我将从北京师范大学英语系毕业,并将获得文学学士学位。 |
|
I will be recommending her to see this movie while we go window-shopping next time.
|
|
|
下次我们去逛街时，我将建议她去看这部片。 |
|
I will be relieved that the passengers go long with me remember and miss me when I get off.
|
|
|
我下车后，和我同行的旅客都还能记得我，想念我，我将感到快慰。 |
|
I will be relying on traditions to pull us through this intact.
|
|
|
我会依靠传统来度过这个难关。 |
|
I will be seventeen next birthday.
|
|
|
再过一次生日，我就十七岁了。 |
|
I will be someone to look up to.
|
|
|
我将会成为别人崇拜的人。 |
|
I will be the sunlight in Ur universe.
|
|
|
我会成为你的领域的阳光。 |
|
I will be there by your side,
|
|
|
我将有你身旁, |
|
I will be thinking of you on Valentine's Day.
|
|
|
情人节当天我将思念你。 |
|
I will be through with this man.
|
|
|
我会和这个男人断绝来往。 |
