|
They had to cut down a lot of trees to make room for farms.
|
|
|
他们不得不砍伐一些树木,从而为农场提供足够的地方. |
|
They had to cut through the mountain to make a railway here.
|
|
|
(他们不得不把这座山断穿,以便在这修铁路。) |
|
They had to dig deep to reach water.
|
|
|
他们挖得很深才挖到水。 |
|
They had to face the steady erosion of the president's credibility.
|
|
|
他们不得不面对总统的威信日渐丧失的局面。 |
|
They had to go along with it, in the bodies they had themselves created.
|
|
|
他们必须在他们创造出来的身体中随波逐流。 |
|
They had to lay Toad out on the floor, kicking and calling all sorts of names, before they could get to work properly.
|
|
|
蟾蜍不住地踢踹,叫骂,他们不得不把他按倒在地,才能顺当地给他脱衣。 |
|
They had to look each other in the eye on the field of battle.
|
|
|
他们在战场上必须与敌人四目相觑。 |
|
They had to lower their sights and buy a smaller house than they would have liked.
|
|
|
他们原来想买一所大房子,後来不得不降低要求买一所较小的。 |
|
They had to lower their sights and buy a smaller house than they would have liked.
|
|
|
他们原来想买一所大房子,后来不得不降低要求买一所较小的。 |
|
They had to meet the attack with very little ammunition.
|
|
|
他们不得不以极少的弹药应战. |
|
They had to plod wearily on up the hill.
|
|
|
他们不得不迈著疲倦的步子登上山. |