|
As many as one in five adults in the UK lacks functional literacy skills, this could mean that seven million adults in these islands cannot use Yellow Pages to find a plumber.
|
|
|
在英国每五位就有多达一位的成年人缺乏识字力的机能，这代表的意义是在这些岛上可能有七百万成年人不会使用电话公司的黄页簿来寻找一位水电工。 |
|
As many as two hundred people were killed in the blast.
|
|
|
这一事件受到舆论强烈谴责。 |
|
As many as you can to adapt children life.
|
|
|
42尽量的尽可能多的适应孩子们的生活。 |
|
As many boys as come will be admitted.
|
|
|
（许多要来的男孩将得到允许。） |
|
As many didn't invite me to their party, I will have my own celebration, a grandiose party that no one has ever imagined, a spectacular party.
|
|
|
既然很多人都不邀请我参加他们的聚会，那么，我就自己庆祝，一个无法想象的盛大的宴会。 |
|
As many people in America are discovering, being monolingual is no laughing matter.
|
|
|
很多美国人都逐渐发现，只会一种语言，不再是一件好事了。 |
|
As many people regard physical appearance and shape highly, either national or international researchers from the fields such as psychology, behavioral science, public health, health education, nursing, counseling or mass media research into the influence
|
|
|
为了解身体意象对人们的影响，国内外研究此议题的学者很多，包括心理学、行为科学、公共卫生、卫生教育、护理、家政、辅导、传播等领域，可见其需求性与重要性。 |
|
As markets around the world have turned grizzly over the past two weeks, some investors seem to have forgotten the old hikers' maxim.
|
|
|
随着两周来世界市场转入熊市，一些投资者似乎忘记了老旅行者的座右铭。 |
|
As markets for ecosystem services like sequestered carbon develop globally, managed forests will play an increasingly important role for addressing climate change.
|
|
|
作为生态服务市场，例如全球碳汇市场的发展，森林管理将会在应对全球气候变化上扮演一个越来越重要的角色。 |
|
As markets sputter, analysts are regaining some clout.
|
|
|
随着市场走弱，分析是又重新获得一些影响力。 |
|
As markets tighten, creditors will also be less willing to refinance wobbling companies.
|
|
|
随着市场的紧缩，投资人也不太愿意给摇摇欲坠的公司再投资。 |
