|
The morning, which is the most memorable season of the day, is the awakening hour.
|
|
|
清晨，是一天中灵性最敏锐的时节，是觉悟的时辰。 |
|
The morphine was administered by injection .
|
|
|
那吗啡是注射进去的. |
|
The morphine was administered by injection.
|
|
|
那吗啡是注射进去的. |
|
The morphine was keeping her asleep.
|
|
|
吗啡使她处于睡眠状态。 |
|
The morphologic characteristics of Wanxi White Geese's digestive ducts were studied by observing the compostion of digestive ducts and its section tissue.
|
|
|
摘要为了观察成年皖西白鹅母鹅消化管的形态特徵，在鹅放血致死后，解剖观察其消化管的组成，取消化管各部分，制作组织切片。 |
|
The morphologic features of open bite were documented by previous researches.
|
|
|
过去有许多研究探讨开咬病患的特殊颅颜型态。 |
|
The morphological baits, distribution and population dynamics, habitat and feeding, grouping and migration, social behaviors, and breeding of Pantholops hodgsoni were reviewed in the paper.
|
|
|
摘要综述了藏羚的形态学特征、分布与种群动态、生境与食性、集群与迁徙以及社群行为与繁殖等。 |
|
The morphological features, the inclusion features, the ultraviolet-visible absorption spectrum, infrared spectrum and the cathodoluminescence features of the flux-grown synthetic spinel provide reliable evidence for identification.
|
|
|
助熔剂法合成尖晶石的晶体形貌特征和包裹体特征以及紫外－可见吸收光谱、红外光谱和阴极发光特征为其鉴定提供了可靠的依据。 |
|
The morphological research of Japanese onomatopoeia and mimetic words are of positive significance not only to understanding their forming process and academic research of their law, but also to the linguistic practice of mastering idiomatic Japanese.
|
|
|
从日语拟声词拟态词的形态学特征对其进行考察，不仅对于认识其形成的过程、规律的学术研究方面，而且对于能熟练的掌握地道的日语的语言实践活动有着积极的意义。 |
|
The morphologies and characteristics of the modified electrodes with and without redox mediators were analyzed.
|
|
|
修饰电极表面型态及其特性皆被分析。 |
|
The morphology of abnormal graphites has the three-dimensional interconnection netlike structure.
|
|
|
异常石墨的形态表现出相互联结的立体网络状。 |
