|
It is a amazing thing to watch your child growing up day by day.
|
|
|
看着你的孩子一天天地逐渐长大是十分令人惊喜的事情。 |
|
It is a bactericidal antibiotic which is resistant to most B-lastamases and is active against a wide range of Gram-positive and Gram-negative organism.
|
|
|
它是一种抗菌素，不但能抵抗大多数B内酰铵酶，而且抵抗各种革兰氏阳性和革兰氏阴性细菌。 |
|
It is a bad action that success cannot justify.
|
|
|
只要成功就是好的行动。 |
|
It is a bad habit to sit up late at night.
|
|
|
熬夜是个坏习惯。 |
|
It is a barbarous way to extend territory by arms.
|
|
|
以武力扩张领土是一种野蛮的方式。 |
|
It is a base untruth to say that happy is the nation that has no history.
|
|
|
说没有历史的民族是幸福的民族，这是卑劣的谎言。 |
|
It is a basic principle for every country including China to observe that one invention-creation could only be granted one patent right.
|
|
|
摘要一项发明创造只能授予一项专利权，这是包括我国在内的各国专利法普遍遵循的一项基本原则。 |
|
It is a basic principle of historical materialism that the masses are the creator of history.
|
|
|
摘要人民群众是历史的创造者，此乃马克思主义唯物史观的一个基本原理。 |
|
It is a basic value orientation as well as human being's common pursuit in the development of modern education that we should carry out fair education for public benefit.
|
|
|
摘要公益性和公平性是现代教育发展的基本价值取向,是人类共同追求的美好理想。 |
|
It is a beauteous evening, calm and free.
|
|
|
美妙的黄昏既安详又自在。 |
|
It is a becoming, a relentless flow.
|
|
|
它是一个逐渐变化发展的过程，它无情地流逝着。 |
