|
My childhood was an active one.
|
|
|
我小时候很顽皮的。 |
|
My children can entertain/ amuse themselves for hours with telling stories to each other.
|
|
|
我的孩子们能一连几小时地互相讲故事玩。 |
|
My children could spend hours watching playful monkeys at the primate exhibit.
|
|
|
我的孩子们可以在灵长类动物展示区,看那些爱玩耍的猴子好几个小时。 |
|
My children cried out with glee when I said I would take them to the zoo.
|
|
|
当我说带孩子们去动物园时,他们高兴地喊叫起来。 |
|
My children expect the tooth fairy to leave money under their pillow in exchange for a tooth.
|
|
|
我的孩子期望牙仙子在他们的枕头下留下钱来换取(他们掉了的)牙。 |
|
My children have a prior claim on my time.
|
|
|
我的时间首先得用来照顾我的孩子. |
|
My children have bled me white.
|
|
|
我们的一切都为孩子花光了。 |
|
My children shouted with glee when they saw their father.
|
|
|
我的孩子们看到他们的父亲时非常高兴地叫起来。 |
|
My children think that work is a dirty word !
|
|
|
我的孩子都觉得工作顶讨厌! |
|
My children turn up to their noses at classical music.
|
|
|
我的孩子对古典音乐根本看不上。 |
|
My children's skill with computers really makes me feel my age!
|
|
|
我的孩子使用电脑得心应手确使我觉得自己老了。 |