|
Mayflies, after hatching and then spending one to three years developing as naiads, live only one day as adults.
|
|
|
蜉蝣孵化出来后有1---3年作为稚虫生长，作为成虫只活一天。 |
|
Maynard has personally experienced many fingerprint-related snafus, often related to employment.
|
|
|
梅纳德自己经历了数次与指纹相关的麻烦,通常是因为求职. |
|
Mayo shook her head and looked at the bouquet dangling from her right hand with watery eyes.
|
|
|
真夜摇摇头，用湿润的眼睛看着在她的右手里摇晃着的花束。 |
|
Mayor Blake gave up the presidency of the oil company to avoid conflict of interest.
|
|
|
布莱克市长辞去了石油公司总裁的职务，以避自肥之嫌。 |
|
Mayor Cory Booker says he had nothing to say to the surrendering suspect.
|
|
|
市长科瑞.布克表示，他与这名自首的嫌疑犯并无关系。 |
|
Mayor Francis Slay did not return calls to his office seeking comment Sunday.
|
|
|
在接受电话采访的时候，市长弗兰西斯·斯雷没有对此排名发表意见。 |
|
Mayor Jones comes up far reelection this fall.
|
|
|
琼斯市长今年秋天将再度参加竞选。 |
|
Mayor Wang Shunsheng met with and gave a banquet in honour of the Japanese Guangdong Economic Delegation and the investigation group of Toshiba Company on Nov.29.
|
|
|
市长王顺生29下午会见并宴请了前来我市考察的日本广东经济协力会代表团及日本东芝公司调查团。 |
|
Mayor Wang Shunsheng visited Jiwan and Doumen Districts on July 11th, inspecting flood control works and meeting with those affected by the disasters.
|
|
|
市长王顺生11号来到金湾、斗门两区,检查防洪工程,慰问受本月初洪水灾害的群众。 |
|
Mayor Zhao says he is untroubled by the competition. We all have our strengths,he says. We'll fly together wing-to-wing.
|
|
|
赵市长表示，他并不担心竞争，“我们有各自的优势”，他说，“这将是一场双赢的竞争”。 |
|
Mayor took the economic cabin, after passengers boadrding, my cousin saw those 2 soldiers really in the first class cabin.
|
|
|
市长只坐经济舱,上机后，表哥确定了两个年轻军人真的坐在头等舱。 |
