|
Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral ? Is it because we are not the person concerned ?
|
|
|
我们为何在人家出生时而高兴而在出殡时悲伤呢!是否因为我们不是有关人士才这样的? |
|
Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral? It is because we are not the person involved.
|
|
|
我们为什么听到有人诞生就欢喜,看到有人出殡就悲伤呢?因为诞生和死亡的是别人。 |
|
Why is it that we should be afraid of him?
|
|
|
我们为什么要怕他呢? |
|
Why is it that when passions are inflamed we choose to argue and fight, when dancing the cha-cha is less injurious, far more enjoyable, and equally effective in resolving the tension?
|
|
|
怒火中烧时,我们为什么选择争吵和打斗,而实际上,跳一曲恰恰舞危险更小、更有情趣、更能化解紧张局面? |
|
Why is it that whenever a country, other than the US or Western Europe, makes progress and develops economically and militarily it becomes too powerful or too influencial and has to be checked, according to Western Europe and the US?
|
|
|
翻译:为什么美国和西欧以外的国家,不管是哪个国家一取得进步,经济上和军力上取得发展,对美国和西欧来说,就会成为太强大,太有影响力,必须得被遏制? |
|
Why is it very important not to give out personal information on the Internet?
|
|
|
为什么上网时不偷漏个人信息非常重要? |
|
Why is lemon juice made with artificial flaor, and dishwashing liquid made with real lemons?
|
|
|
为什么柠檬汁是用人造香味调料做的,而洗碗液是用真正的柠檬做的? |
|
Why is lemon juice made with artificial flavor, and dishwashing liquid made with real lemons?
|
|
|
为什么柠檬汁是用人造香味调料做的,而洗碗液是用真正的柠檬做的? |
|
Why is lemon juice mostly artificial ingredients but dishwashing liquid contains real lemons?
|
|
|
为什么柠檬汁里大部分都是人工添加剂,而洗洁精里却含有真正的柠檬呢? |
|
Why is life given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?
|
|
|
23人的道路既然遮隐,神又把他四面围困,为何有光赐给他呢? |
|
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
|
|
|
23人的道路既然遮隐,神又把他四面围困,为何有光赐给他呢。 |