|
Nefretiri: You will be king of Egypt and I will be your footstool!
|
|
|
奈菲蒂丽：你会是埃及的王，我会是你的垫脚椅子。 |
|
Negative assorative mating occurs when dissimilar phenotypes breed together, leading to OUTBREEDING.
|
|
|
反向选型交配则发生在不相似的表型在一起生育时，可以导致异系交配。 |
|
Negative externality rules are an important issue in public economics, and the economic efficiency in solving negative externalities is reflected in the costs and benefits in dealing with them.
|
|
|
负外部性规则是公共经济学要研究解决的重要问题，其解决的经济效率反映在外部性处理的成本与效益上。 |
|
Negative pressure: Deep massage produced by negative pressure acts on parts of body,lifting epidermis,dermis and subcutaneous fat layer,and stretching all layer's connective fibers,effectively decomposing subcutaneous fat by regularly vibrating,increasing
|
|
|
机械压力：通过机械压力在身体各个部位进行深层按摩，把表皮、真皮及皮下脂肪层向上提起，并升展不同皮层的结缔纤维，通过来回有规律的震动，有效分解皮下脂肪，并增加真皮细胞的胶原蛋白与弹性纤维数量，重组肌肤，收紧皮肤组织，对抗衰老现象。 |
|
Negative quantity, then, is the term that we shall find to designate one of the supports of what is called the castration complex, namely, the negative effect in which the phallus object enters into it.
|
|
|
「负面质量」这个术语，我们将用来指明所谓的「去势情结」，换言之，阳具客体耀武扬威之际，潜藏的负面效应。 |
|
Negative taxi, there are already 3 aircrafts queuing up to the holding point of runway 03, they are waiting the visibility improving.
|
|
|
不能滑出，03号跑道等待位置已有三架飞机排队等待，等待能见度转好。 |
|
Negative, we have an AN24 on short final make a touch and go landing.
|
|
|
不同意，有一架安24在短五边做连续起飞。 |
|
Negatively, American entertainment media overshadow the popular culture of many nations.
|
|
|
负面的来说，美国的娱乐媒体掩盖了许多国家的大众文化。 |
|
Negatively, you could periodically gamble or squander your resources in hopeless dreams.
|
|
|
从消极的方面来讲，你可能会周期性地将你的精力和资源浪费在不可能实现的梦想上。 |
|
Negativity and infighting were common.
|
|
|
消极影响和内部混战司空见惯。 |
|
Neglect in preventing or reporting a felony or treason by one not an accessory.
|
|
|
包庇罪行非同犯对防止重罪或叛国罪的发生或对次类罪的报告的忽视 |
