|
Because of prolonged incorrect use of topical steroids, the skin lesion was exacerbated and altered clinically.
|
|
|
由于病人长期错误使用局部类固醇治疗，使得皮肤病灶变的严重而怪异。 |
|
Because of rain, construction on the subway system fell behind schedule.
|
|
|
由于下雨，导致地铁的工程进度落后。 |
|
Because of raining, I didn't go.
|
|
|
因为)下雨了，我没有去。 |
|
Because of rather lack of water and water quality problem in the basin, quantities of water resources were calculated and balance of water supply and demand in counties and cities as well as the potential capacity of groundwater development were predicted
|
|
|
针时流域内缺水和水质问题，对流域水资源、城市工农业的供需水量平衡、地下水的开发潜力等进行了预测。 |
|
Because of rational characteristics of game theory and its huge function in the decision-making process, recently more and more people have shown much concern of the game theory in modem economy life.
|
|
|
摘要由于博弈论深刻的理性特征和在市场决策过程中的巨大作用，近年来它越来越受到人们的重视。 |
|
Because of reduced oil prices and Gulf War debt, Saudi Arabia is so strapped for cash that it barely met deadline for its latest $375 million payment on its U.S. weapons contracts.
|
|
|
由于油价下跌，加上海湾战争时所背负的债务，沙特阿拉伯已是国库空虚，几乎无力按照与美国签订的武器购买合同，如期支付最近一笔3.75亿美元。 |
|
Because of regional underground water level continual dropping and climate changing to aridity, land desertifacation and degeneration of glassland and tundra will tend to worse in short period.
|
|
|
由于区域地下水位的持续下降和气候向干旱化发展，土地沙化、草场退化及多年冻土退化短期内将趋于恶化。 |
|
Because of remarkable technical developments during the past few centuries, man has destroyed or nearly destroyed some species by killing them at such a rate that they couldn't produce enough offspring, or by completely changing their natural environment
|
|
|
由于最近几百年来各项科学技术的迅猛发展，以惊人的速度大量杀死了某些种动物，或以惊人的速度彻底改变了这些动物的生存的自然环境，致使这些动物不能生育繁衍出足够的后代，人类已经消灭了或已经接近于消灭了某些种动物。 |
|
Because of rising fuel prices and predictions of a particularly cold winter, consumer sentiment is opposed to purchasing costly, luxurious products this holiday season.
|
|
|
由于不断上涨的燃料价格和有关今冬将出现严寒的预测，消费者在节日期间出现了拒买昂贵奢侈品的情绪。 |
|
Because of safety, the use of bismuth complexes has been exploring increasingly.
|
|
|
摘要由于金属铋的绿色安全性，其配合物的应用领域不断扩大。 |
|
Because of short sight she is used to use narrow eyes.
|
|
|
因为有点近视，她有眯着眼睛看人的习惯。 |
