|
The world with eyes bent upon thy feet stands in awe with all its silent stars.
|
|
|
世界低下眼来看着你的双脚,和它的肃静的众星一同敬畏地站着。 |
|
The world won't care about your self-esteem.
|
|
|
这世界并不会在意你的自尊。 |
|
The world won't care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish before you feel good about yourself.
|
|
|
这个世界并不会在意你的自尊,而是要求你在自我感觉良好之前先有所成就。 |
|
The world won't care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something BEFORE you feel good abut yourself.
|
|
|
世界不会在乎你的自尊,它会指望你在自我感受觉良好之前先要有所成就. |
|
The world won't care about your self-esteem.The world will esplish something before you feel good about yourself.
|
|
|
这世界并不不会在意你的自尊,这世界期望你在自我感觉良好前有所成就。 |
|
The world won't change as you want whatever you treat it optimistically or pessimistically, the only difference is your feeling. So why not be optimistic?
|
|
|
无论乐观地还是悲观地看待这个世界,它都不会随着你的意愿改变,不同的只是你的感受。为什么不乐观一些呢? |
|
The world won't end even if we fail a hundred times .As long as we don't lose heart,we'll succeed in the end.
|
|
|
即使我们失败一百次,天也不会塌下来。只要我们不失去信心,我们终将成功。 |
|
The world won't end even if we fail a hundred times. As long as we don't lose heart, we'll succeed in the end.
|
|
|
(即使我们失败一百次,世界也依然存在。只我们不失去信心,我们最终会获得成功。) |
|
The world won't end if you don't pass a test, so don't worry excessively about a single test.
|
|
|
一次考试不及格,天是不会塌下来的,因此,不要为个别考试过分担心。 |
|
The world would have new dreariness for her without her loved ones.
|
|
|
如果没有她所爱的人这个世界就会有新的凄凉。 |
|
The world would look eerily different if human eyes were sensitive to infrared radiation.
|
|
|
与响尾蛇不同,人也不能直接感受到红外线。响尾蛇的感觉器可以感受波长超过0.7微米的光线。 |