英汉双语例句-生物医药大词典

Atherosclerotic plaques and lipid stripes were detected in the aorta, arteria iliaca, arteria carotis communis and coronary artery of animals in the HFHC group, and the diseased region accounted for (90.8±8.)% of the total aera of aorta.

中文意思：
在高脂高胆固醇组动物的主动脉、颈总动脉、髂动脉和冠状动脉可见动脉粥样硬化斑块和脂质条纹,该病变区占整个主动脉面积的(90.8±8.)%;

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The genome of the five ciliate strains contain these microsatellite DNA sequences:(GTG)_,(GACA)_,(AG)_8,(CAA)_ and(GAA)_.			五株纤毛虫基因组中均含有微卫星DNA序列:(GTG)(、GACA)(、AG)8(、CAA)和(GAA)。
	The perennial/annual plant ratio in m quadrat was up from / to /;			m样方内多年生/一年生植物种类比，由/增加到了/；
	lowering the placing temperature of concrete;			降低混凝土的浇筑温度 ;
	paster+ laurocapram . g/kg group;			贴剂+月桂氮卓酮.g/kg组。
	Additional activated areas during reading Braille included BA, BA, BA7, SMA and left inferior frontal gyrus, and so on.			盲文阅读激活范围与T值同盲点鉴别任务比较有显著性差别,P<0.00。盲生在盲文阅读时还显示以左侧为优势的两侧BA、BA、BA7及SMA(补充运动区)、左侧额下回激活。
	Atherosclerotic plaques and lipid stripes were detected in the aorta, arteria iliaca, arteria carotis communis and coronary artery of animals in the HFHC group, and the diseased region accounted for (90.8±8.)% of the total aera of aorta.			在高脂高胆固醇组动物的主动脉、颈总动脉、髂动脉和冠状动脉可见动脉粥样硬化斑块和脂质条纹,该病变区占整个主动脉面积的(90.8±8.)%;
	Calcium carbonate affects greatly water retention ability of calico soil especially under lower contents of organic matter.			在有机质含量较低的条件下 ,碳酸钙对石灰性土壤的持水能力有很大的影响
	Detest through ABR reactor, can make ratio of BOD_/COD of waste water, from 0. rises to 0.0, improve the biochemistry of traditional Chinese medicine waste water greatly.			通过ABR 反应器的厌氧处理,可使本中药废水的BOD_/COD 的比值,从0.上升到0.0左右,极大地改善了中药废水的可生化性。
	Expressions of allelic carrier Aβ in Apoε of each group were higher than that in epsilon and epsilon , while differences were not significant (P < 0.0).			各组中载脂蛋白ε等位基因携带者淀粉样β蛋白表达量较ε、ε高,但差异无显著性(P>0.0)。
	Histomorphometric analysis of bone: percentage of trabecular area (%Tb.Ar) on behalf of bone mass;			骨形态计量学检查指标:骨小梁面积百分数(%Tb.Ar),代表骨量;
	In the receptors,corresponding magnetic rings were inserted into the broken ends of vessels,and fixed with nipper ecstrophy after receptor liver liberation excision.			在受体肝脏游离切除以后,将相应口径的磁环套入血管断端,使用尖镊子外翻固定。