|
Overall length of the relatively modest station would be about 20 m, with a total mass of under 40 tonnes.
|
|
|
这个相对不大的空间站总长度大约20米，总质量低于40吨。 |
|
Overall men had a 21% higher risk of death when their wife died compared with a 17% increase for a wife after her husband's death - a phenomena the team termed the widower effect.
|
|
|
整体来说，男性在妻子去世后跟着去世的机率是21%，而妻子在先生死后去世的机率为17%，研究小组称为“鳏夫效应”现象。 |
|
Overall my early years of schooling were quite wonderful.
|
|
|
早年学校生活是相当精彩的。 |
|
Overall process of risk analysis and risk evaluation.
|
|
|
风险分析和风险评价的整个过程。 |
|
Overall quality of life appears similar for sequential as opposed to combination chemotherapy.
|
|
|
从总体生活质量来看，序贯化疗与联合化疗类似。 |
|
Overall safety for rescue personnel appeared to be an on scene priority.
|
|
|
救援人员的安全似乎是现场最优先考虑的事。 |
|
Overall speaking, do you think the tax system in Hong Kong is fair or unfair?
|
|
|
整体黎讲,你觉得香港既税制公唔公平? |
|
Overall speaking, do you wish to have an official and professional guideline for business/ smart casual dress code available in your company?
|
|
|
总括来说，你希望你的公司会提供一个正式和专业的指导方针给夏天轻便商业服装以及其服饰标准？ |
|
Overall stability of a complex spatial structure is studied in this article.
|
|
|
摘要研究了复杂空间结构体系的整体稳定性能。 |
|
Overall strength: Pioneer company main product: Ribbon, Refill ribbon, Inkjet cartridge, Refill ink, Laser Powder and Remanufacture Toner Cartridge.
|
|
|
总体实力：先锋公司主要产品有色带芯、色带框、喷墨墨盒、补充墨水、激光碳粉和再生硒鼓等。 |
|
Overall system compatibility of all components within such a system shall be the responsibility of others.
|
|
|
在整个系统内的所有部件的兼容性将由其它器械的制造商负责。 |
