英汉双语例句-生物医药大词典

The judgement that China is in the preliminary period of socialism provides not only the theoretic basis for the establishment of socialistic market economy, but also the realistic basis for the historic combination of Chinese socialism with modernization

中文意思：
社会主义初级阶段理论对当代中国现代化社会转型基本内容的揭示和对中国特色社会主义社会转型基本原则的规定，使其成为具有中国特色的现代社会转型理论。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The judge's words proved true.			判官的话一点不错。
	The judge's words sealed the prisoner's fate.			法官的话决定了这个囚犯的命运。
	The judge, though, dismissed the suit on jurisdictional grounds.			然而，法官依照司法程序驳回了瓦莱丽的起诉。
	The judgeing is not independently monitored.			比赛评分没有独立监控。
	The judgement passed against him.			判决宣告他败诉。
	The judgement that China is in the preliminary period of socialism provides not only the theoretic basis for the establishment of socialistic market economy, but also the realistic basis for the historic combination of Chinese socialism with modernization			社会主义初级阶段理论对当代中国现代化社会转型基本内容的揭示和对中国特色社会主义社会转型基本原则的规定，使其成为具有中国特色的现代社会转型理论。
	The judgement was stayed because the defendant was ill.			由于被告生病，审判推迟了。
	The judges awarded both finalists equal points.			裁判员判定决赛双方分数相同.
	The judges felt Munita managed to develop a personal aesthetic out of a journalistic assignment.			评审认为他的作品不仅仅是一个纯粹的新闻图片，而且体现了摄影师融入作品中的个人审美感。
	The judges had solemn discourse together.			法官们在一起严肃地交谈。
	The judges have already been sequestered in another room next door, and our only contact with them will be via computer terminals, at least until the contest is over.			鉴定人员早就在隔壁另一个房间里与我们隔离起来了；至少在比赛结束之前，我们与他们的唯一联系方式就是计算机终端。