英汉双语例句-生物医药大词典

METHODS: 35 histological specimens of cysts of the parotid gland were observed under microscope.

中文意思：
方法：显微镜下观察35例腮腺囊肿的组织病理切片，根据腮腺囊肿的组织病理学特征进行分类。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	METHODS To screen extracts of plants at random with CPE.			方法采用CPE法对多种植物提取物进行随机筛选。
	METHODS Using assisted microwave irradiation to synthesize scopoletin.			方法利用微波合成东莨菪素。
	METHODS Using literature textual criticism, macroscopic and physical and chemical identification methods to identify Halloysitum rubrum.			方法采用文献考证、性状鉴别和理化鉴别。
	METHODS We performed a double-blind, randomized comparison of three fluids for initial resuscitation of Vietnamese children with dengue shock syndrome.			方法我们对用于越南登革休克综合征儿童初始复苏的三种液体进行了双盲随机比较。
	METHODS.: A literature search was performed for studies comparing kidney transplants from NHB vs. HB cadaveric donors between 1992 and 2005.			方法：我们检索了1992年到2005年间对无心跳和有心跳尸体供体肾移植进行比较的相关文献。
	METHODS: 35 histological specimens of cysts of the parotid gland were observed under microscope.			方法：显微镜下观察35例腮腺囊肿的组织病理切片，根据腮腺囊肿的组织病理学特征进行分类。
	METHODS: A randomized clinical trial of 53 consecutive patients requiring elective haemorrhoidectomy was carried out.			方法：对53个连续收治要求痔切除术的患者进行随机临床试验。
	METHODS: After obtaining ethical approval and written informed consent, 25 postoperative patients were asked to quantify their level of pain on a numeric rating scale (NRS, 0-10) at different time points in the recovery room.			方法：在获得伦理批准及知情同意后，恢复室中25名术后患者被要求在数值评分量表（NRS,0-10)上量化他们各时间点的疼痛程度。
	METHODS: Based on the 3-D FEA database of RPD, the stress state of the abutment and its periodontal tissue was analyzed to choose the optimal retainer with the same situation of dentural defect.			方法：对个别牙缺失的病例设计不同固位体，在可摘局部义齿三维有限元模型库的基础上组建实验模型，通过三维有限元方法，分析牙周组织在不同情况下所受的应力大小。
	METHODS: By ATOS three-dimensional opticalmetry, which used in industry, 3D data on facial profile of a patient with mandibular hyperplasia was achieved quickly.			方法：采用工应用ATOS快速三维光学测量仪，对1例下颌骨发育过度患者的面部轮郭模型进行三维重建。
	METHODS: By the use of digital X ray machine, digital camera, oral endoscope, scanner to import the image into systerm database, to edit, measure, make diagram, analyze and store the images, to catalog diagnosis according to the different need of patient			方法：通过数字X线机、口腔内镜或扫描仪将患者影像导入系统数攑库，对团像进行编辑、测量绘图像进行编辑、测量、绘图、分析、存储，对患者依据不同需要做诊断分类以方便组合检索，通过开放的报告系统设计包含口腔普查图表、诊断分类结果、分析结果图表、图文报告等内容的多页电子病例历，形成完整的患者数据库系统。