|
They find that products that come into physical contact with a disgusting product are evaluated more negatively, whereas products that are close but do not actually touch the disgusting product do not suffer in terms of negative evaluation.
|
|
|
他们发现,与厌恶品有物理接触的产品会受到更多的负面评价,但靠近厌恶品但不与他们发生接触的产品在消费者评价时不会受到负面影响。 |
|
They find the book is boring.
|
|
|
他们发现这本书很让人讨厌。 |
|
They find the game and then stop dead, letting the hunter know where it is.
|
|
|
他们找到死者的游戏,然后停止,让猎人知道它是什么. |
|
They find the pupils in uniforms.
|
|
|
他们提供学生们制服。 |
|
They find themselves surrounded by colourful rocks, fishes, seashells and plants, all waving and moving slowly in the blue waters.
|
|
|
他们发现自己的周围尽是五彩缤纷的岩石、鱼儿、海贝和水生植物。 |
|
They find themselves trapped in a routine work system that can potentially rob them of their dreams.
|
|
|
他们发现自己陷于日常事务中,而这很有可能会掠夺走他们的梦想。 |
|
They finished the game with 86.
|
|
|
他们最后得了86分。 |
|
They finished the preparatory training.
|
|
|
他们完成了预备训练。 |
|
They finished the work by themselves.
|
|
|
他们自己完成了这项工作。 |
|
They finished their work ahead of schedule.
|
|
|
他们提前完成了任务。 |
|
They fired a salute of ten guns.
|
|
|
他们鸣礼炮十响。 |