英汉双语例句-生物医药大词典

Citizen-oriented E-government is not only the basis of information capacity of government, but also the powerful technological support for public decision-making policy execution and policy evaluation.

中文意思：
以公众为中心的电子政务不仅为提升政府信息能力奠定了基础，而且为强化政府的公共决策能力、政策执行能力与政策监控能力提供了强大的技术支持。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Citizen Muckrakers have investigated 438 members of Congress, and tentatively found 19 spouses who were paid by a member's campaign committee-totaling some $636,876 since January 1, 2005.			简译：公民狗仔队在检查438名国会成员后发现自2005年起有19人在政治活动上聘其配偶任有给助理，共付出了636,876元美金。
	Citizen culture is mature political culture.			摘要公民文化是成熟的政治文化。
	Citizen journalism allows the public opinion to easily appear in our life.			市井新闻让大众的想法更容易出现在我们的生活当中。
	Citizen umbrellas are publicly owned, and can be borrowed and used by anyone.			一支特殊造型的雨伞，此伞可以供任何人使用，但不可占为己有。
	Citizen, tourist and business information provided by the Macao SAR Government.			巿民、游客、商人专区，资料由澳门特别行政区政府提供。
	Citizen-oriented E-government is not only the basis of information capacity of government, but also the powerful technological support for public decision-making policy execution and policy evaluation.			以公众为中心的电子政务不仅为提升政府信息能力奠定了基础，而且为强化政府的公共决策能力、政策执行能力与政策监控能力提供了强大的技术支持。
	Citizen: It's at Luling Road, about two kilo-meters from here.			市民：玉华苑在鹿岭路，离这儿大约两公里。
	Citizen: No. You have to get off at the Hawaii Hotel and walk.			市民：不，您到夏威夷酒店下车，然后走路过去。
	Citizen: Yes. Take the No.202 bus.			市民：乘202路公共汽车。
	Citizens Bank is a Member FDIC.			信诚银行为FDIC会员。
	Citizens and legal persons who through their fault encroach upon state or collective property or the property or person of other people shall bear civil liability.			公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。