|
Using testing as a transitional job for new programmers.
|
|
|
将测试做为新程序员的过渡工作。 |
|
Using that combination, together with much impromptu sign language, they tried to explain to their young, frightened audience that unless they could replace some of the girl's lost blood, she would certainly die.
|
|
|
二位将他们仅有的语言技能加到一起，再加上一些即兴的手势语，努力地向这些被吓坏了的孩子们解释－－除非他们能够献出一些血，来补充这个小女孩失掉的血，否则她一定会死去。 |
|
Using that kind of bullet, you can shoot through roofs and wooden walls.
|
|
|
使用这样的子弹，你可以射穿房顶或是木墙等。 |
|
Using the two beltsgrowth altitude which was obtained by the simple hydrology view measurement, we carried on the confirmation to the analog computation result and have obtained the conclusion of the two beltsgrowth altitude and rule of the 3(subscript 2)
|
|
|
利用简易水文观测法得到的“两带”发育高度值对模拟计算结果进行了验证，得出了3(下标2)24工作面两带发育高度和规律的结论。 |
|
Using the 24 hours of a day to represent the lifetime of the Earth, these turbulent events are laid out and it becomes clear how soon in the planet's history the scene was set for the beginning of life.
|
|
|
当地球的诞生周期视为二十四小时，人类原来只在最后的三十秒才出现，而我们的祖先竟然是洞穴里的一些流质状物体？ |
|
Using the ANSYS finite element analysis software, this paper analyzes reinforcement plate of different length welded to crane girder crack and find out the girder's stress and deformation.
|
|
|
摘要采用ANSYS有限元分析软件，对因出现裂纹的起重机主梁而添加的补强板进行系列计算，得出修补后主梁裂纹的应力及应力强度因子的变化规律。 |
|
Using the BDI cutoff score of 10 and above as an indication of depression, 59.7% of subjects were identified as nondepressed; 40.3% were mildly to severely depressed during the 6th week postpartum.
|
|
|
采用逐步复迴归统计分析的结果显示産后忧郁的最佳预测因子是自尊、社会支持、知觉压力和怀孕类别(即此次怀孕是计划的或非计划的)。 |
|
Using the Coherent model 800 Argon Laser Photocoagulator, the authors have treated branch retinal vein occlusion since Apr. 1977.
|
|
|
摘要荣民总医院眼科视网膜门诊，自民国66年4月开始，以氩气雷射治疗视网膜静脉分枝栓塞症。 |
|
Using the Cointegration theory, the reationship between financial income and economic growth in Hunan province is analyzed, and a economic model called error correction model(ECM) is given in this article with dynamic modelling method, both long-term rela
|
|
|
摘要利用协整理论对湖南省财政收入与经济增长进行了分析，并使用动态建模方法建立一个误差修正模型(ECM)对两者之间的关系进行拟合，以揭示它们之间的短期波动和长期均衡关系。 |
|
Using the Digital Technology improves the performance traditional thyristor welding machine, according to the characters of the double inverse star from rectifier circuit, set the parameters with micro-controller accurately, design the dependable trigger
|
|
|
摘要利用数字控制技术对传统晶闸管焊接电源进行改进，根据双反星型晶闸管整流电路的特点，采用单片机进行精确设定，设计了高可靠性触发回路，结合电压反馈进行程序运算控制，实现了主电路输出电压的精确调整和可靠运行。 |
|
Using the Edmonton Protocol for type 1 diabetes, each participant received up to three infusions of donated insulin-producing islet cells at one of 9 participating clinical centers in the US, Canada and Europe.
|
|
|
应用埃德蒙顿原则，每个参与者接受三次产生胰岛素的胰岛细胞输入，胰岛细胞来自于美国、加拿大、欧洲的9个临床中心之一。 |
