|
ARAYA IS THE SHOWPIECE OF ITALIAN STAIRCASES。
|
|
|
阿拉亚堪称意大利楼梯中的精品。 |
|
ARBITRATION: In case of disputes with this contracts can not be reached settlement by the two parties, the case under disputes shall be submitted to the Foreign Trade Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade for
|
|
|
仲裁：如对本合同产生的争议不能通过双方协商解决，该争议将提交至位于中国北京的中国国际贸易促进委员会下属的外贸仲裁委员会进行仲裁。 |
|
ARBs are very good drugs preventing cardiovascular events, preventing stroke and preventing coronary heart disease, but for none of them, it is possible for the moment to unmask the effect which is independent of blood pressure lowering.
|
|
|
ARB是一种很好的药物，可以预防心血管事件，可以预防卒中，可以预防冠心病，但这些作用都是通过降低血压来实现的，我们应该清醒地认识药物与降低血压无关的特殊作用。 |
|
ARDOR, n. The quality that distinguishes love without knowledge.
|
|
|
热爱：区分为无知的爱。 |
|
ARE U GOING TO GIVE ME A SLAP?KILL ME?SPIT ON MY FACE?
|
|
|
你是不是想要给我一巴掌?杀了我?吐口水在我的脸上? |
|
ARE YOU LONESOME TONIGHT?
|
|
|
今晚你寂寞吗? |
|
ARE you approval or against?
|
|
|
你赞成还是反对？ |
|
ARFF personnel are taught that their primary duty is to arrive at the scene safe and open and maintain an escape path for the surviving passengers to self-extract themselves from the aircraft.
|
|
|
飞机救援消防的工作人员被传授的首要职责就是要到达现场，安全地打开及保持一条逃生的通道让幸存的乘客自行逃出飞机。 |
|
ARGUMENT145 - A new study collected data that shows that people who snore are more likely to gain weight than are people who do not snore.
|
|
|
一项新的调查所收集的数据显示打呼噜的人比不打呼噜的人更容易长胖。 |
|
ARGUMENT200 - Statistics collected from dentists indicate that three times more men than women faint while visiting the dentist.
|
|
|
从牙医那里获得的统计数据表明在看牙医时男性昏厥的次数是女性的三倍。 |
|
ARGUMENTS A woman has the last word in any argument. Anything a man says after that... is the beginning of a new argument.
|
|
|
争论：任何争论都是由女人来说最后一句话。男人在此之后说的任何话……都是开始新的争吵。 |
