|
He stayed in the background to escape from the public attention.
|
|
|
他呆在幕后为了避开公众的注意。 |
|
He stayed in water over five minutes.
|
|
|
他待在水里超过了五分钟。 |
|
He stayed on at university to do research.
|
|
|
他留在大学里做研究工作。 |
|
He stayed one night in a motel and went on travelling.
|
|
|
他在一家汽车旅馆呆了一晚上,就又接着旅行了。 |
|
He stayed out late last night.
|
|
|
昨晚他很晚才回家。 |
|
He stayed outdoors all night.
|
|
|
他整夜停留在户外。 |
|
He stayed there as long as 3 weeks.
|
|
|
他呆在那里的时间长达三个星期。 |
|
He stayed there three hours.
|
|
|
他在那里停留了三小时。 |
|
He stayed up all night busily scratching away with a steel pen .He undertook sentimental tours abroad, to England, to America, and to Russia; he became an unmatched Viennese institution.
|
|
|
除作曲以外,斯特劳斯还对英国、美国和俄国进行了多次情感旅行,成为维也纳无与伦比的人物。 |
|
He stayed up so late that he was afraid that he was in danger of oversleeping and being late for work.
|
|
|
他很迟都未睡觉,所以他担心会有睡过了头并且上班迟到的危险。 |
|
He stayed with the club but has been linked to a move to teams including Tottenham and West Ham, where Bowyer now plays.
|
|
|
最后他还是留在了俱乐部但是他一直与转会托特纳姆和西汉姆联队联系在一起,鲍耶到了新的球队。 |