|
The ideal project will involve a combination of literature review, discussion of an analytical or computational model, and application/analysis of biological data.
|
|
|
最理想的专题应结合著作评论、分析或计算模型的讨论以及生物数据的应用╱分析三者。 |
|
The ideal technology would be a vaccine that gives lifetime immunity with a single dose.
|
|
|
最理想的技术是发明一种疫苗，只要注射一次，就可终生免疫。 |
|
The ideal to be aimed at was to devise an instrument that could record with a pen on paper, the movements of the ground or of the table as the quake passed by.
|
|
|
理想的目标是设计出这样一种仪器：当地震发生时，它能用笔在纸上记录下大地和桌子运动情况。 |
|
The idealized paintings of nature produced in the eighteenth century are evidence that the medieval fear of natural settings had been exorcised and that the outdoors now could be enjoyed without trepidation.
|
|
|
十八世纪对自然的理想主义绘画是一种证据，它显示了中世纪对自然环境的恐惧已经被驱散，而现在的人们可以毫无恐惧的享受户外环境。 |
|
The ideals of democracy and intellectual and artistic freedom had reached a zenith in ancient Athens.
|
|
|
民主理想和艺术解放的理想在古雅典时代达到巅峰。 |
|
The ideals or principles of a utopian; idealistic and impractical social theory.
|
|
|
乌托邦思想及理论空想社会主义者的理想或原则；理想但不切实际的社会主义学说 |
|
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfull, have been kindness, beauty and truth.
|
|
|
有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是真、善、美。 |
|
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness, beauty and truth.
|
|
|
有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是--真、善、美。 |
|
The ideals which have lighted my way,and time after time have give me new courage to face life cheerfully,have been kindness,beauty and truth.
|
|
|
有些理想曾给我们指引过道路，并不断给我们新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是—真，善，美。 |
|
The ideals which have lighted my way,and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness, beauty and truth.
|
|
|
照亮过我的道路，并一再给我新的勇气，让我愉快地面对生活的那些思想：真、善、美！ |
|
The ideals which have lighted my way,and time after time have given me new courage to face life cheerfully,have been Kindness,Beauty,and Truth.
|
|
|
一直照亮我前进道路并反复给我勇气使我愉快面对生活的理念是真、善、美。 |
