|
The Weidmüller product portfolio ranges from terminal blocks, PCB connectors and terminals, protected components and relay sockets to power supply and over-voltage protection modules suitable for all applications.
|
|
|
公司的产品包括各种接线端子、印刷电路板接线端子和接插件,过压保护器件,继电器插口,电源和过压保护模块,广泛运用于各种联接领域。 |
|
The Welfare Livestock Disposal Scheme was set up to alleviate the pressure on farmers whose animals could not be moved during the foot-and-mouth restrictions.
|
|
|
维尔市的生畜的屠宰场被建立起来,这个场地是为了减轻那些不能够在口蹄疫的限制期间任意地行动的动物给农民带来的压力而建立的. |
|
The Welsh are emotional and cheerful people. They are music lovers and are proud of their past.
|
|
|
威尔士人感情丰富,情绪高涨,热爱音乐,为过去感到自豪。 |
|
The Welsh club have now confirmed a deal has been agreed for Fowler to pen a two-year contract at Ninian Park.
|
|
|
这家威尔士俱乐部证实,他们已经与福勒达成一致,并与他签下了2年合同。 |
|
The Welshman has played there partly out of necessity, with United severely short on numbers in the midfield department.
|
|
|
威尔士人打这个位置并不非常合适,但曼联现在缺乏中前卫。 |
|
The Welshman will be 33 in November, but, amazingly, it is the first time he has won the award in his 15-year United career.
|
|
|
威尔士人将在11月度过33岁生日,但令人惊讶的是,在他15年的曼联球员生涯中还是第一次获此殊荣。 |
|
The Welshman's experience has been vital to the Reds this season, especially in the absence of Wayne Rooney and Paul Scholes through supsension.
|
|
|
威尔士人的经验对曼联这个赛季显得十分重要,特别是在鲁尼和斯科尔斯因禁赛令而缺席的比赛里。 |
|
The Wemmicks were small wooden people. Each of the wooden people was carved by a woodworker named Eli. His workshop sat on a hill overlooking their village.
|
|
|
微美克人是一群小木头人。他们都是木匠伊莱雕刻成的。伊莱的工作室坐落在一个山丘上,从那儿可以俯瞰整个微美克村。 |
|
The Wench is not for sale at this moment.
|
|
|
在这时候妓女不是拿来出售的. |
|
The Wenzhou Normal College Kindergarten was established in 1999, is under the subjection of Lucheng district education bureau of Wenzhou, it is a kindergarten incorporated full-day, half-day into an organic whole, appraised as the Wenzhou City Demonstrati
|
|
|
温师院幼儿园始建于1999年,隶属于温州市鹿城区教育局,是一所集全日、半日制为一体的幼儿园,于2004年被评为温州市示范性幼儿园。 |
|
The Werewolf is killed, but reverts to its human form, and the townspeople are able to deny its existence.
|
|
|
直到月圆之夜,大卫身体出现巨大变化,成为全身毛茸茸的狼人上街杀人。 |