|
We hope this book will lead readers to a broader perspective on scientific attitude and a more realistic view of what science is, who scientists are and what they do.
|
|
|
我们希望这本书能引导读者对科学观念有一个更为广阔的透视；对什么是科学、科学家是些什么人以及他们在干什么有一个更为现实的观点。 |
|
We hope this information serves each who draw on it well in your personal evolutionary pathway.
|
|
|
我们希望这一信息服务于每一位，让你在个人进化道路上很好地利用它们。 |
|
We hope this information will help people understand the importance of wildlife conservation.
|
|
|
我们希望这个资料会帮助人们理解保护野生动物的重要性。 |
|
We hope this is the first or many orders you will be placing with us.
|
|
|
希望这是你们很多订单中的第一个. |
|
We hope this new section of alumnican better serve the need of McGill alumni in Taiwan.
|
|
|
我们希望校方专区能更好的来服务在台湾的校友们. |
|
We hope this will in no way hinder our friendly relation that we have enjoyed fo r a long time.
|
|
|
希望贵我双方长久以来愉快且友好的关系不会受此事的影响。 |
|
We hope through textual discussion, can provide some cognition and suggestion for future management of the leisure industry.
|
|
|
希望透过这种基本学术型式的讨论，可对于未来台湾休閒产业之经营走向与方针提供一些系统的认知与建议。 |
|
We hope to accomplish this work next month, but calendar is not vacancy.
|
|
|
我们希望在下个月做完这工作,但日程安排很紧。 |
|
We hope to advance with your company hand in hand, appreciating the peak of the trend!
|
|
|
期待与贵公司携手共进，领略潮流的巅峰！ |
|
We hope to be back by nightfall.
|
|
|
我们希望傍晚时能回来. |
|
We hope to be favoured with your order.
|
|
|
我们希望能收到您的订单。 |
