英汉双语例句-生物医药大词典

For reasons that I will elaborate in a moment, the United States has an abiding interest in a stable and peaceful relationship across the Taiwan Strait in which Taiwan thrives.

中文意思：
基于我即将阐述的理由，台海两岸之间稳定而和平的关系，关乎美国的长期利益。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For reasons he could not explain he was made to feel different, set apart, from the other boys.			由于某些他无法解释的原因，使他感觉与他的孩子不同。
	For reasons known to all, Taiwan has been severed from the Chinese mainland since 1949.			由于众所周知的原因，台湾从1949年与中国大陆中断了联系。
	For reasons no one understands, these birds sling bits of fruit containing seeds far from the tree.			没人知道为什么，这些鸟要将一些含种子的水果抛到距树很远处。
	For reasons of his own (ie particular reasons that perhaps only he knew about), he refused to join the club.			他因个人原因拒不参加那个俱乐部.
	For reasons of professional ethics he could not use the word “poisoning”.			出于职业道德的原因，他不会用“投毒”这个词。
	For reasons that I will elaborate in a moment, the United States has an abiding interest in a stable and peaceful relationship across the Taiwan Strait in which Taiwan thrives.			基于我即将阐述的理由，台海两岸之间稳定而和平的关系，关乎美国的长期利益。
	For reasons that are not clearly understood, but demand to be, a small number of Muslim Canadians appear to be attracted to the hateful creed preached by Osama bin Laden and his ilk.			虽然我们目前还不清楚，但我们将会搞清楚，为什么一小部分加拿大穆斯林似乎被宾拉登之流所鼓吹的可耻信条所吸引。
	For rebellion is like the sin of divination, and arrogance like the evil of idolatry. Because you have rejected the word of the LORD, he has rejected you as king.			23悖逆的罪、与行邪术的罪相等．顽梗的罪、与拜虚神和偶像的罪相同．你既厌弃耶和华的命令、耶和华也厌弃你作王。
	For recent years it has been drawn much attention in many brides, especially in steel bridges.			近年来在大中型桥梁、特别是在钢桥桥面铺装中得到了较多的应用，引起了人们的关注。
	For recent years, because there is fewer and fewer inheritor for Women's script, this cultural legacy is in immediate danger.			近年来，由于“女书”传承后继乏人，这一笔宝贵的文化遗产已处于濒危阶段。
	For recreation, Cactus Resort Sanya boasts the largest outdoor swimming pool in China, two tennis courts, beach volleyball, mountain bikes, pedalos, billiards, a massage area and a wide range of other indoor and outdoor games.			酒店拥有中国面积最大的室外泳池，两个泥地网球场、沙滩排球场、山地车、脚踏船、桌球、按摩厅等多类型的室内、外运动及康乐设施。