|
A top relief official made the announcement Wednesday in Islamabad.
|
|
|
一名高层救援官员星期三在伊斯兰堡做出了这项宣布。 |
|
A top secret drilling platform in the Gulf of Mexico raises a dormant alien creature from the depths. Once loose, the creature goes on a murderous rampage.
|
|
|
在墨西哥湾,一个高度秘密的钻油平台把一个休眠的外星生物从深渊里带了上来。醒来后，那生物疯狂地杀戮。 |
|
A top-notch English resume will set you apart from the competition.
|
|
|
一份一流的履历将使你远离竞争对手。 |
|
A top-performing hedge fund group in silicon valley USA is setting up a Shanghai research team.
|
|
|
我们是一家位于美国硅谷区的高绩效避险基金集团，正在筹划本公司位于上海的研究团队。 |
|
A topiary guardian follows the orders of its creator if he is within 90 feet.
|
|
|
植园守卫会遵循其制造者的命令，只要他位于其身边90英尺。 |
|
A topiary guardian is a shrub or bush sculpted into the shape of an animal and them animated by arcane magic.
|
|
|
植园守卫是被塑型成动物形体的灌木或矮树丛并且通过奥术活动起来。 |
|
A topiary guardian is the same size as the creature it imitates, so a lion topiary guardian would have a lion's dimensions.
|
|
|
植园守卫的体型和其所塑型的生物相同，因此狮子植园守卫会拥有狮子的体型。 |
|
A topic, a subject, or an area of academic interest or specialization.
|
|
|
主题，范围一个题目、课题或学术兴趣或专业领域 |
|
A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.
|
|
|
破了的夹克可以补上；但苛刻的话伤及孩子的心。 |
|
A torn or split place, especially along a seam.
|
|
|
裂口破损或撕开的地方，尤指沿缝合处 |
|
A tornado or lesser whirlwind occurring over water and resulting in a funnel-shaped whirling column of air and spray.
|
|
|
海龙卷水上生成的飓风或稍弱之旋风，形成漏斗状旋转的空气柱和水柱 |
