|
Scorpio. here's a boss who will stick with you through thick and thin[5], if you are loyal.
|
|
|
天蝎座，这是个可以和你同甘共苦的老板，如果你忠心耿耿的话。 |
|
Scorpio: Makes visceral comments about the appearances of the food in an effort to gross everyone out and stares morosely at hated relatives.
|
|
|
天蝎：品评食物的同时不忘向每个人索要钱财，还对抱怨的亲戚怒目相视。 |
|
Scorpio: Why go out for a fancy dinner when you already have dessert waiting at home? Who knew that a Cupid costume could be so *y?
|
|
|
天蝎座：与其在家坐等餐后甜点不如出去享受一次奇特的美味。谁能想到丘比特的衣服会如此性感呢？ |
|
Scorpio: Why go out for a fancy dinner when you already have dessert waiting at home? Who knew that a Cupid costume could be so sexy?
|
|
|
天蝎座：与其在家坐等餐后甜点不如出去享受一次奇特的美味。谁能想到丘比特的衣服会如此性感呢？ |
|
Scorpion says ... I can't help it. I'm a scorpion.
|
|
|
蝎子说,我不能控制自己,我是蝎子. |
|
Scorpion, without hesitation, got upon the back of Turtle.
|
|
|
蝎子一听，毫不犹豫地跳到乌龟背上。 |
|
Scorpions live mostly in the desert, but can handle all kinds of weather.
|
|
|
蝎子多半住在沙漠中，却可适应各种天候。 |
|
Scorpius implanted a neurochip in the Human's brain to track Crichton and, over time, root out the valuable equations.
|
|
|
天蝎在克莱顿的脑中植入了一片神经芯片用来追踪他，以期时机到来时获得宝贵的方程式。 |
|
Scot Alex James, famed for his long baggy shorts, won four league titles and two FA Cups in the Arsenal side of the 1930s, and his ability to do the unexpected at inside-forward was matched by Jimmy Logie, a creative force in the 1953 side.
|
|
|
詹姆斯以他的长长松松垮垮的短裤闻名，随30年代的阿森纳赢得了四次联赛冠军和两次足总杯，他作为内锋出人意料的表演唯有洛吉可以媲美，洛吉是1953年阿森纳的一个富有创造力的成员。 |
|
Scot has a do-it-yourself model airplane kit.
|
|
|
斯科特有一套可拆装的模型飞机组件。 |
|
Scotch tape and jelly were names made up by the companies that first made the products.
|
|
|
透明胶带和果冻这种名称是由最早生产这种产品的公司造出来的。 |
