|
I'll tell you two or three things.
|
|
|
我要告诉你两三件事. |
|
I'll tell you what celebrity you remind me of.
|
|
|
我会告诉你你让我想起那一个名人。 |
|
I'll tell you what color you remind me of.
|
|
|
我会告诉你什麽颜色让我想起你。 |
|
I'll tell you what happened afterwards.
|
|
|
我会告诉你后来发生的事的。 |
|
I'll tell you what, but don't pass it on to anybody else.
|
|
|
我告诉你事情的来龙去脉,但别给别人知道。 |
|
I'll tell you what, how about playing badminton now?
|
|
|
我有一个主意,现在来打羽毛球好吗? |
|
I'll tell you, friend, he reigns above, and doth not make havoc of mankind like the Royal Brute of Great Britain.
|
|
|
朋友,我要告诉你,他在天上统治着,不像大不列颠皇家畜生那样残害人类。 |
|
I'll tell you, that movie is for the birds.
|
|
|
告诉你,那部电影一点也不好。 |
|
I'll tell you: Because it isn't intuitive and your assumed reality has taught you that you can't.
|
|
|
我将告诉你:因为它不是直觉,而且你设想的现实已经教你那是不可能的。 |
|
I'll temporarily fill your shoes until you get back from your vacation.
|
|
|
在你度假回来之前,我会暂时接替你的职位。 |
|
I'll test things at the end of this week.
|
|
|
我将进行测试在这个周末。 |