英汉双语例句-生物医药大词典

The chicane has also reduced the time spent at full throttle, which now equates to around 64% of the lap.

中文意思：
减速弯道同样减少了赛车使用全油门驾驶的时间，全程大概有64％需要全油门驾驶。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The chest was thought to contain gold.			那匣子被以为装有金子。
	The chewing gum <stuck to> my trousers.			口香糖<黏在>我的裤子上。
	The chews are made of digestible products like wheat gluten and fiber, experts say, but the molding process makes the treat very firm and hard.			专家表示，这些嚼骨虽然是由容易消化的材料如麦麸、纤维所制成，但其制作过程却会使其变的结实且坚硬。
	The chi moves up the right side of the etheric body through all meridians therein, up over the top of the head, and down the left side of the body through all meridians therein in a continuous flow.			气以一个持续的能量流沿着以太体右侧上升，经过那里的所有经脉，向上跃出头顶，然后向下进入到以太体左侧，流经其中的所有经络。
	The chiasmata can slip off the ends of the bivalents, and thus chiasma frequency may be reduced by terminalization.			有时交叉可以从二价体末端处滑开，因此移端过程可以降低交叉频率。
	The chicane has also reduced the time spent at full throttle, which now equates to around 64% of the lap.			减速弯道同样减少了赛车使用全油门驾驶的时间，全程大概有64％需要全油门驾驶。
	The chick finally broke through the shell and struggled out (of it).			小鸡终於破开蛋壳, 挣扎著（从中）钻了出来.
	The chick finally broke through the shell and struggled out.			小鸡终于破开蛋壳，挣扎着钻了出来。
	The chicken drags her extra feet behind her.			汉妮塔将它多余的双腿在身后拖着走。
	The chicken fluttered excitedly when they saw the dog.			54小鸡拜见了狗，东飞西窜，骚动了起来。
	The chicken has laid an egg.			母鸡下了一个蛋。