|
We must arrive there on time.
|
|
|
我们必须准时到那儿。 |
|
We must ascertain the usual customs of the local people and arrange accordingly.
|
|
|
我们必须了解当地人民的风俗习惯,作出相应安排。 |
|
We must ask somebody else to do it.
|
|
|
我们必须叫其他人去做。 |
|
We must ask you to amplify your statement.
|
|
|
我们得请你对你的说法作进一步的说明。 |
|
We must ask you to replace them with good salable ones.
|
|
|
我们必须请求贵方以能出售的货物更换该货。 |
|
We must at all costs prevent them from finding out about the plan.
|
|
|
我们无论如何不能让他们探知这个计划. |
|
We must at all times and under all circumstances adhere to the Party's mass line, and to the purpose of serving the people heart and soul and regard the people's interests as the starting point and goal of all our work.
|
|
|
在任何时候任何情况下,都必须坚持党的群众路线,坚持全心全意为人民服务的宗旨,把实现人民群众的利益作为一切工作的出发点和归宿。 |
|
We must at all times keep abreast of changing conditions.
|
|
|
我们必须时刻跟上形式的变化。 |
|
We must attach great importance to the role of scientific research institutes.
|
|
|
我们必须强化科学研究机构的作用。 |
|
We must attach much importance to the first aid and evacuation in wartime.
|
|
|
我们必须重视战时救护和后送。 |
|
We must avoid overindulgence and co icuous co umption . We must i tead continue to recognize the benefits of thrift in order to protect our newfound pro erity .
|
|
|
我们必须避免过分放纵和铺张浪费。相反,我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。 |