|
I usually scoff when I read of the Israelites and all of their problems in the desert.
|
|
|
当我读到犹太人以及他们在沙漠中遇到的所有难题时，我常常嘲笑他们。 |
|
I usually select a tree close to home, though, since I have to carry the pieces back to the woodshop area.
|
|
|
不过，我通常挑选离家近的树，因为我得自己把木料搬回到木工场地。 |
|
I usually skim through the headlines before going to the story I want to read in detail.
|
|
|
通常我会先浏览一下大标题，然后再看我想细读的新闻。 |
|
I usually spend all the money in my pocket.
|
|
|
我通常会花光口袋里所有的钱。 |
|
I usually stay at home on the weekend.
|
|
|
我周末通常都呆在家里。 |
|
I usually stay home and watch television.
|
|
|
通常我呆在家里看电视。 |
|
I usually stay home on my day off.
|
|
|
我放假通常呆在家里。 |
|
I usually study math [in company with] a group.
|
|
|
我通常是和小组一起学习数学的. |
|
I usually take a bath before having my breakfast.
|
|
|
我通常在吃早餐之前洗个澡。 |
|
I usually take a walk with my dog in the evening.
|
|
|
我通常在傍晚和我的狗一起散步。 |
|
I usually take some sports at every weekend, for it can expel all the tiredness out of my body after a whole week's toil, help me keep fit, and make me energetic in the coming weekdays.
|
|
|
每逢到了周末，我都要进行一次体育运动，因为他能消除我工作一周后的疲劳，并保持我身体健康，使我在下周的工作中有充沛的活力。 |
