|
This is not a malfunction. In this case, lower the volume level and wait for a few moments until the unit resumes normal operation.
|
|
|
这并非故障。此时，请调小音量电平并等候片刻至机器恢复正常的操作。 |
|
This is not a neat household, I confess.
|
|
|
我承认这家不大整洁。 |
|
This is not a normal voyage where you book a flight to a destination you know, where you plan your hotel or even get a great all-inclusive package - this voyage is also far from a trip where you simply can relax in the sun or go skiing in a gorgeous resor
|
|
|
这并不是一般的旅行，那种你们知道航班将飞往哪个地点，计画下榻哪个旅馆或者甚至参加全都替你们打理好的团体旅游－这个旅行也远不同于那种让你们可以完全在阳光下放松或者在科罗拉多的豪华度假中心滑雪的行程。 |
|
This is not a one is better than the other issue.
|
|
|
这不是一个比一个更好的问题。 |
|
This is not a problem that can easily cope with.
|
|
|
这个问题不是能够简单处理的。 |
|
This is not a problem with Oracle Jdbc drivers, it is a problem in the class WebappsClassLoader.java in Tomcat 5.0. It has been fixed in Tomcat 5.5.
|
|
|
这是我遇到的第二个问题。这个问题比较怪异，我在网上找到了这样一段话。 |
|
This is not a radical proposal: 20 years ago, the FDA shifted its primary efficacy end point for osteoporosis drugs from bone mineral density (a reasonable surrogate for the risk of fracture) to fractures themselves.
|
|
|
这并不是一个激进的提议，早在20年前，FDA就将骨质疏松症的主要疗效结局从观察骨矿物质密度调整为观察骨折。 |
|
This is not a real domain name, it is a directory - and you should try to avoid it.
|
|
|
这不是一个真域名，而是一个目录—你应该试着避免它。 |
|
This is not a sensible question.
|
|
|
这不是一个明智的问题。 |
|
This is not a straightforward issue.
|
|
|
这不是`个简单的议题。 |
|
This is not a suitable time to argue.
|
|
|
这不是争论的时候. |
