|
A truthful witness does not deceive, but a false witness pours out lies.
|
|
|
5诚实见证人、不说谎话．假见证人、吐出谎言。 |
|
A truthful witness saves lives, But he who utters lies is treacherous.
|
|
|
箴14:25作真见证的、救人性命．吐出谎言的、施行诡诈。 |
|
A tub for bathing, especially one installed in a bathroom.
|
|
|
浴缸澡盆，尤指固定设置在浴室内 |
|
A tubular glass or plastic bead used to trim clothing.
|
|
|
用来装饰衣服的管状玻璃或塑料珠子 |
|
A tubular structure, usually concealed but sometimes extending outside the abdomen, with which many female insects deposit eggs.
|
|
|
产卵器管状结构，通常隐蔽的但有时延伸出腹部外部，雌性虫子用以放置蛋或卵 |
|
A tuft of hair, especially a forelock.
|
|
|
额前的一绺卷发一缕头发，尤指额发 |
|
A tuft, as of fiber or hair.
|
|
|
毛束，棉束如纤维或毛发等的一束 |
|
A tug of sufficient horsepower (at least 15,000) with proper towing gear should have been able to tow the disabled vessel to a protected anchorage.
|
|
|
一艘有合适的拖拽装置和足够马力（至少15，000）的拖船应该可以把损坏的船只牵引到一个安全的停泊地点。 |
|
A tugboat towing a barge.
|
|
|
正在拖一艘驳船的拖船 |
|
A tumbling dollar would also add to inflationary pressures in America and so make it harder for the Fed to cut interest rates to cushion a collapsing housing market (Mr Bernanke gave warning this week that inflation remains “uncomfortably high”).
|
|
|
还会加剧美国通货膨胀的压力，美联储更难调降利率来缓冲崩溃的房市（伯南克这个星期警告通货膨胀过高）。 |
|
A tumor of the left vocal cord was found and biopsy revealed a squamous cell carcinoma.
|
|
|
术后患者于门诊续接受放射线治疗，追踪迄今，情况良好。 |
