|
In contrast to finishing products containing much solvent, it should be taken into account that aqueous spray systems need longer drying times.
|
|
|
与其他含有机溶剂的皮革上光剂比较,水基喷剂需要有更长的风干时间。 |
|
In contrast to fossil fuels,the structure of biofuels' molecule is bigger,every molecule contain more oxygen atoms.
|
|
|
和化石能源比起来,生物能源分子结构上还很大,一个分子包含的氧原子也很多。 |
|
In contrast to his brother, he was always considerate in his treatment of others.
|
|
|
与他的兄弟不同,他在处理和别人的关系时总是很周到。 |
|
In contrast to imcome or saving, which are flow variables, financial wealth is a stock variable.
|
|
|
与收入和储蓄这两个流量不同,金融财富为存量,它所表示的是给定时刻的财富价值。 |
|
In contrast to its GDP achievement, China's import growth was nearly halved, to 11.5 percent in 2005, the report pointed out.
|
|
|
报告指出,与GDP的成就(高增长)相反,2005年中国的进口增长率为11.5%,比上一年锐减一半。 |
|
In contrast to manipulation editing, function editing processes the digital representation of a sampled sound.
|
|
|
与时间剪辑相比,函数剪辑处理以数字形式呈现的样本声音。 |
|
In contrast to monument or museum pieces whose time milieu remains fixed, a design solution for a particular client's problem is an experiment.
|
|
|
与时间背景保持不变的纪念物或者博物馆不同的,为某一客户所设计的最终解决方案是一次试验。 |
|
In contrast to one, all-powerful government, many businesses compete against each other for profits.
|
|
|
与全能的政府不同,许多工商机构为了利润而互相竞争。 |
|
In contrast to other countries, the U.S has no national college entrance exam.
|
|
|
和其也国家形成对比的是,在美国并没有全国性的大学联考。 |
|
In contrast to regulatory or administrative approaches, market-based instruments such as taxes and tradable permit schemes offer several advantages as a means of achieving environmental objectives.
|
|
|
同监管和行政措施相比,以市场为基础的工具,如税收和可交易许可证制度,提供了实现环保目标的诸多优势。 |
|
In contrast to sign language, used by deaf people to communicate elaborate messages, gestures function as visual icons which represent a single idea.
|
|
|
与聋人用来沟通复杂讯息所使用的手语不同的是,手势的功能就像是视觉上的图像,它代表的是单一的意念。 |