|
A wedding anniversary is the celebration of love, trust, partnership, tolerance and tenacity. The order varies for any given year.
|
|
|
结婚纪念日所庆祝的是恩爱,信赖,合作,容忍和坚毅.其顺序则年年不同. |
|
A wedding is an occasion for celebration.
|
|
|
婚礼是欢庆的时刻. |
|
A wedding ring is usually a symbolic gesture of love.
|
|
|
结婚戒指通常是爱情象征的表示。 |
|
A wedge or key that fits into a groove to make a joint.
|
|
|
加强肋作为连接物填入槽内的楔形物或舌状物 |
|
A wee-hours rainstorm had brought the countryside even more to life.
|
|
|
天空降了一阵暴雨，让这一带的乡村变得更充满了生机。 |
|
A weed is only a misplaced plant.
|
|
|
杂草只不过是长错地方罢了。 |
|
A week after his admission into the army, he fell ill.
|
|
|
他入伍後一星期就病了. |
|
A week after their disappearance, no one knew what had happened to the captives.
|
|
|
在他们失踪的一星期里，没人知道发生什么。 |
|
A week ago we were shocked and saddened to learn that my oldest sister-in-law has a terminal brain tumor.
|
|
|
一周前，得知我丈夫的大姐患晚期脑瘤，我们很震惊也很伤心。 |
|
A week ago, Noreen Barczewski's brother-in-law, Michael Barczewski, went to the Web site on a fluke.
|
|
|
诺琳·巴尔切夫斯基的姐夫迈克尔·巴尔切夫斯基碰巧在一周之前偶然的浏览了一下那家网站。 |
|
A week ago, Russia test-fired what it said was a new intercontinental ballistic missile with multiple warheads, able to counteract any missile shield.
|
|
|
一周之前，俄罗斯试射了一种所谓的新型多弹头洲际弹道导弹，该型导弹能够刺穿任何反导盾牌。 |
