|
It was here that she fell on hard times, suffering from 8)depression and 9)malnutrition.
|
|
|
在这里她陷入困境，经历了内心沮丧与营养不良的折磨。 |
|
It was here that the feudal emperors handled their daily affairs.
|
|
|
这里是封建王朝处理朝政的地方。 |
|
It was high time to have another annoying parents meeting.
|
|
|
也到了要开家长会的时间。 |
|
It was highly successful and formed most of the database of information about Mars until the late 1990's and early 2000's.
|
|
|
这次任务十分成功，为上世纪九十年代末到本世纪初的火星信息库提供了绝大部分数据。 |
|
It was his dogged determination to win that brought victory.
|
|
|
他那坚定的求赢决心带来了胜利。 |
|
It was his dream to be an astronaut.
|
|
|
他的梦想是成为太空人。 |
|
It was his dream to sail his boat around the world.
|
|
|
驾驶自己的小船去环游世界是他梦寐以求的事。 |
|
It was his eighth international goal.
|
|
|
这是他第八个国际比赛进球。 |
|
It was his express wish that you have his villa after his death.
|
|
|
他斩钉截铁的希望在他死后拥有他的别墅。 |
|
It was his fault, not theirs.
|
|
|
这是他的过错，不是他们的。 |
|
It was his first trip to Hong Kong.
|
|
|
这是他第一次到香港旅行。 |
