|
Tested and approved Conformance with Standard 1012 of the American Society of Sanitary Engineers and by all principal cities, states and areas having these requirements.
|
|
|
在美国所有主要城市、州和由这些要求的地区都通过检测和认证符合美国卫生工程师协会标准1012。 |
|
Tested and approved in conformance with Standard 1052 of the American Society of Sanitary Engineers and by all principal cities, states, and areas having these requirements.
|
|
|
按照美国卫生工程师协会的标准1052和所有美国主要城市、州和地区的相关要求进行检测和认证。 |
|
Tested and certified to meet ANSI/ASSE Standard 1024. CSA Certified to Standard No. B64.6. Important: Inquire with governing authorities for local installation requirements.
|
|
|
通过美国国家标准化组织(ANSI)和美国卫生工程师协会(ASSE)标准1024的检测和认证。通过加拿大工业标准协会(CSA)标准号B64.6的认证。重要的是：咨询有关主管部门，了解当地有关的安装要求。 |
|
Tested both in the lab and in the field, the function indicator of the chip matches of the similar international products; in regard to mobile signal's reception and anti-distortion capacity, it is even better than Western products.
|
|
|
经实验室测试和场地测试，芯片性能指标全面达到国际同类产品先进水平，并在移动信号接收抗干扰能力等指标上优于欧美产品。 |
|
Tested by time and love,Essence and perfection come clear.There are execise,achievement,conclution and expectation of the endless future.
|
|
|
洗去浮华透出本质和完美的整体.有过程,有结果,有总结，还有对未来无尽的期望。 |
|
Tested steering gear defore sailing ,condition normal.
|
|
|
（航海日志）开航前实验操舵设备，情况正常。 |
|
Tested to meet or exceed the performance requirements of ANSI/ASSE Standard 1024 for Dual Check Valve Type Backflow Preventers.
|
|
|
通过美国国家标准化组织(ANSI)和美国卫生工程师协会(ASSE)标准1024的检测，符合或优于相关的“双止回类型防回流阀”的性能要求。 |
|
Tester is the third party、impartial and authoritative test organization with the qualification of independent juridical person, issue test report entirely based on the third party impartial ground and shall not be interfered and affected by any party, mak
|
|
|
十、承检方作为具有独立法人资格的第三方公正、权威检测机构，其所出具的检测报告完全是基于第三方正立场，不受任何一方的干预、影响，承检方对检测结果负责，对委托方涉及检测的技术数据、商业数据、知识产权、产品其他性能等信息严格保密。 |
|
Tester may cancel or delay the test contract if necessary.
|
|
|
承检方可根据需要取消或延缓执行检测合同。 |
|
Tester will not confirm those test reports if the client reproduce except in full without prior authorization from FYT and have no red chop signed on it.
|
|
|
九、委托方私自复印的检测报告，未加盖承检方红章的，承检方不予认可。 |
|
Tester will submit test report as the client's request.
|
|
|
六、承检方按委托方的要求发放检测报告。 |
