|
The absence of genuine land reform has been a big stumbling block to national development.
|
|
|
由于未落实真正的土改,这已经严重的阻碍了国家发展。 |
|
The absence of it is not an assured ground of condemnation, but the presence of it is an invariable sign of goodness of heart.
|
|
|
缺乏这种品质并不能作为责难的确定理由,但是拥有这种品质则是心灵美好的永恒标志。 |
|
The absence of one, though, is glaring for those who know the NBA.
|
|
|
但对于那些熟稔NBA的人来说,有一个人的缺席却足以让他们睁大眼睛。 |
|
The absence of students' perceptual knowledge, the chasm between perceptual cognition and rational cognition, and the lack of dimensionalities in the three-dimensional teaching targetare the common difficulties of physical lecture experimental teaching in
|
|
|
摘要学生感性认识的缺乏、感性认识与理性认识脱节以及“三维教学目标”中维度的缺失,是中学物理演示实验教学面临的带有共性的困难。 |
|
The absence of such features is thought to hinder the recruitment of new mainframe engineers, who are in dire need.
|
|
|
这些特性的缺失,使得招聘新的大型机工程师很困难,而目前大型机工程师更是极其缺乏。 |
|
The absence of such vitamin makes poor health.
|
|
|
缺乏这种维生素会使人生病。 |
|
The absence of trust is mostly an obstacle to e-commerce.
|
|
|
摘要缺乏信任是影响电子商务潜力发挥的主要障碍之一。 |
|
The absence or closure of a normal body orifice or tubular passage such as the anus, intestine, or external ear canal.
|
|
|
(先天性)闭锁,无孔正常的身体孔或管道,如肛门、肠或外耳道的缺失或闭合 |
|
The absent-minded boy is always losing his books.
|
|
|
这个心不在焉的男孩老是丢书。 |
|
The absent-minded professor put salt in his coffee and sugar on his e\*.
|
|
|
那位心不在焉的教授把盐放进了咖啡而把糖加进鸡蛋里。 |
|
The absent-minded professor put salt in his coffee and sugar on his egg.
|
|
|
那位心不在焉的教授把盐放进了咖啡而把糖加进鸡蛋里。 |