|
JEFF: Ah, the old Bennetts.
|
|
|
杰夫：啊，是班纳特家庭的老辈人呀。 |
|
JEFF: Ah-hah! What's this?
|
|
|
杰夫：啊哈！这是什么？ |
|
JEFF: Amy, calm down. I'm a very good driver.
|
|
|
杰夫：艾米，别紧张，我是个不错的司机呢。 |
|
JEFF: Can I make a suggestion?
|
|
|
杰夫：我可以提个建议吗？ |
|
JEFF: Don't be upset. I love concerts.
|
|
|
杰夫：别泄气。我喜欢音乐会。 |
|
JEFF: Forget about the glasses.
|
|
|
杰夫：别用眼镜了。 |
|
JEFF: I guess so. Can I help with the dishes?
|
|
|
杰夫：我想是的。要我帮你洗碗吗？ |
|
JEFF: I had to work very hard.
|
|
|
杰夫：我必须得非常努力地工作。 |
|
JEFF: I know what you mean.
|
|
|
杰夫：我知道你的意思。 |
|
JEFF: I know where we're going.
|
|
|
杰夫：我知道咱们要去哪儿了。 |
|
JEFF: I think I can get a nicer apartment.
|
|
|
杰夫：我想我能找个好点儿的公寓。 |
