|
After that year, I graduated up a class to some pretty serious competition in winged sprint cars: twice the horsepower and half the weight.
|
|
|
那年之后,我参加了一个为某种相当正式的超速短距离赛车比赛办的学习班并成功毕业,那种跑车的马力是普通跑车的两倍,但重量只有一半。 |
|
After that you could simply apply just about any companies wax and presto-chango, the problem was gone.
|
|
|
在你使用它之后,停留在你脑海中的任何公司的蜡,问题都不复存在了。 |
|
After that you will come to the hill of God, where the Philistines' garrison is.
|
|
|
5此后你要到神的山,在那里有非利士人的防营。 |
|
After that you will need at least 1 ball more, so a complete set of 9 stamina or 10 to kick well the penalty shoots.
|
|
|
加时赛过后打点球的话,还要多一个耐力,就是耐力9-10才能保证踢点球。 |
|
After that, Assistant President Yan Liangyu, Director of Human Resources Division Wu Dan, Director of Planning &Development Division Liu Niancai, and staff of the Graduate School and Registrar Office entered into discussions with the Vietnamese guests on
|
|
|
校长助理严良瑜、人事处处长吴旦、规划与发展处处长刘念才和研究生院、教务处等部处负责人与来宾就学科布局、师资建设、人才培养及如何建设世界一流大学等问题进行了交流和探讨。 |
|
After that, I immediately called Rinpoche to double check if I made the right decision.
|
|
|
之后,我立刻打电话给仁波切,再度确认我是否做了正确的决定。 |
|
After that, Manichaeism in China kept losing connection to its counterpart in Middle Asia.
|
|
|
此后,传入中国的摩尼教与中亚地区的摩尼教团失去了联系。 |
|
After that, Mary pays attention to her eyes, and her eyesight isn't falling down any longer, what's more, she improves her studies.
|
|
|
教师评议:小作者通过对话形式描述了长辈对小孙女的学业和身心的关心,小孙女才意识到看电视的弊端,从而使自己的视力不再下降。 |
|
After that, Mourinho decided to resign, his frustration at Chelsea's ludicrous internal politic***oiling over.
|
|
|
在那之后穆里尼奥决定辞职,他在切尔西可笑的内部矛盾爆发时离去。 |
|
After that, Posada said, Wang landed less aggressively after throwing.
|
|
|
从此之后,王建民表现越来越稳。 |
|
After that, Sunshine spent all his time consoling Snowball. Eventually she started making normal sounds, and then one day, her sorrow finally melted and she sang again.
|
|
|
在那之后,阳光把它所有的时间都花在安慰雪球上,雪球终于开始恢复了原来的声音。后来有一天,雪球的悲怆消融了,它又唱起歌来。 |