|
And wouldn't you be living a life of hypocrisy?
|
|
|
如此一来，一个人的言行不是就有更多矛盾了？ |
|
And writers are still ripping off his narrative.
|
|
|
与此同时，作者却依旧编造着他的故事。 |
|
And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
|
|
|
8你们也没有看守我的圣物，却派别人在圣地替你们看守我所吩咐你们的。 |
|
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
|
|
|
10又数点耶路撒冷的房屋，将房屋拆毁，修补城墙。 |
|
And ye say, Wherein have we despised thy name?
|
|
|
你们却说，我们在何事上藐视你的名呢？ |
|
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
|
|
|
11你们都要受割礼（受割礼原文作割阳皮。14，23，24，25节同），这是我与你们立约的证据。 |
|
And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.
|
|
|
3你们的一切兵丁要围绕这城，一日围绕一次，六日都要这样行。 |
|
And ye shall do no work in that same day: for it is a day of atonement, to make an atonement for you before the Lord your God.
|
|
|
利23:28当这日、甚麽工都不可作、因为是赎罪日、要在耶和华你们的神面前赎罪。 |
|
And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the Lord your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.
|
|
|
珥2:26你们必多吃而得饱足、就赞美为你们行奇妙事之耶和华你们神的名．我的百姓、必永远不至羞愧。 |
|
And ye shall eat neither bread, nor parched corn, nor green ears, until the selfsame day that ye have brought an offering unto your God: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
|
|
|
利23:14无论是饼、是烘的子粒、是新穗子、你们都不可吃、直等到把你们献给神的供物带来的那一天、才可以吃．这在你们一切的住处、作为世世代代永远的定例。 |
|
And ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new.
|
|
|
利26:10你们要吃陈粮、又因新粮挪开陈粮。 |
