英汉双语例句-生物医药大词典

（Hiring is based on qualifications，qualifications，experiences and skills，without regard to race，color，religion，age，gender，sexual orientation，national origin，and handicap or veteran status.

中文意思：
（本公司招聘工作将根据应聘者的能力、经验和技术而进行。决不因性别、年龄、种族、肤色、宗教、国籍、性取向、残疾和服兵役情况的不同而有所区别。）

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	（Hacker, Diana, ed. A Pocket Style Manual. Boston: Bedford/St. Martin's, 2000.			黛安·娜汉克编时尚手册。波士顿：贝德福德圣马丁出版社，2000年版。
	（He devoted his life to promoting world peace.			他一生致力于促进世界和平。
	（He should be:Like a kid, like to travel, have a passion for nature, there is the family responsibility, good-hearted, certainly is also a to love me very much, very romantic man.			他应该是：喜欢小孩，喜欢旅游，热爱大自然，有家庭责任心，有爱心，当然也是一位非常爱我，非常浪漫的男士。
	（Heifetz, Ronald, and Riley Sinder. Managing the Public's Problem Solving.Chap. 8 In The Power of Public Ideas . Edited by Reich, 1988.			罗纳德·黑菲茨、瑞雷·信德尔：“公共问题的解决之道”，《公共观念的力量》，瑞克主编，第8章，1988年版。
	（Heymann, Philip P. Chap. 4 in How Government Expresses Public Ideas. Edited by Reich, 1988.			菲利普·P·海曼斯：《政府如何表达公共观念》，瑞克主编，第4章，1988年版。
	（Hiring is based on qualifications，qualifications，experiences and skills，without regard to race，color，religion，age，gender，sexual orientation，national origin，and handicap or veteran status.			（本公司招聘工作将根据应聘者的能力、经验和技术而进行。决不因性别、年龄、种族、肤色、宗教、国籍、性取向、残疾和服兵役情况的不同而有所区别。）
	（Horn, Van, et al. Chap. 8 in Politics &Public Policy.			范·霍恩等：《政治与公共政策》，第8章。
	（How did I get here? When will all my hopes arrive?...When I look in my father's eyes.			「我是如何来到世间？什么时候我所有的愿望可以实现？...当我看到我父亲的眼睛。」
	（How you create or personalize your character.			如何创建或选择你的角色。
	（Hundred years style construction is demolished rebuilds the portal frame construction trade to use the room.			百年风貌建筑被拆除改建成框架结构商业用房。
	（I am amazed you are still running even when school is out of session.			我很出奇你在学校休假时还继续在跑步。